查询词典 at a stretch

You should achieve a maximum stretch at this point.

您应该取得最大的优势在这一点上。

Continuing, you will at last come to a delightful stretch of level ground.

接着走，你最终会到一片可爱的平地。

Not this season's first scintillating rematch with the Celtics at Staples Center. Not any of the Lakers' stretch-run victories from a year ago as they fought to secure homecourt advantage in the West. Not even those memorable visits to hostile, cowbell-ridden Sacramento from his first go-round in LA.

即使是在斯塔普斯中心进行的本赛季第一次与凯尔特人的较量，还是一年之前他们为确保西部第一拿到主场优势的一连串的胜利的比赛，甚至是在国王队主场忍受的烦人铃声的那场比赛，都不及周四晚上那场比赛那样的紧张激烈。

When she awakes, on the sickbed that has been in a hospital, man red eye socket is defended in her beside, her tear came down at that time, stretch one's hand the face that touchs him, abruptly, her heart deadlocked lived, this momently iciness compares the darkness when fainting actually more let her heart Jing -- her sword arm actually essential cannot move!

当她醒来时，已经在医院的病床上，男人正红着眼圈守在她身旁，她的眼泪当时就下来了，伸手摸他的脸，猛然，她的心僵住了，这一刻的冰冷竟然比晕倒时的黑暗更让她心惊——她的右臂竟然根本无法动弹！

Before transecting inject 1ml Sodium Chloride in the epineurium. Annular tensile the proximal of epineurium with microscopic forceps annular shear the epineurium 7mm before broken ends with microscopic shear and stretch the epineurium until the two ends distance is 5mm.Use 8-0 suture line to bridge the nerve gap and make a 5 mm nerve tube at the proximal nerve end. Interrupted suture the epineurium tube and the distal nerve end make a 5 mm nerve mamuro for the injury nerve.Results: Postperative observation lasted for 6 weeks regeneration nerve through the 5 mm nerve mamuro.

在大鼠的坐骨神经距股方肌下缘15mm处，用1ml注射器向神经外膜下注入1ml生理盐水，然后于此处切断坐骨神经，用显微镊环形拉伸近端神经外膜，在距断端约7mm处用显微剪环形剪开神经外膜，并继续拉伸外膜使外膜两断端间距约5mm停止，用8-0的无损伤缝线桥接神经外膜两端，在神经近端形成约5mm的神经外膜管，将神经外膜管与神经远端间断缝合，使断伤的神经束间留有5mm的小间室。

Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place, just as if a myriad elves and brownies were at work, and we turn and yawn and stretch and know nothing about it.

但它却是在我们熟睡的时候，一小时又一小时，无声无息地飘落下来的。

Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place just as if a myriad elves and brownies were at work and we turn and yawn and stretch and know nothing about it.

卧室里窗帘拉拢了，外面却发生着翻天覆地的变化，犹如无数的精灵仙童在悄悄地施展魔法，而我们却只是翻个身，打个呵欠、伸一下懒腰，对此毫无知觉。

Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place, just as if a myriad elves and brownies were at work, and we turn and yawn and stretch and know nothing about it.

卧室紧闭的窗帘外，大地正在发生巨变，就好像无数的仙童忙忙碌碌；而我们却在卧榻上翻转身体、打着呵欠、伸展四肢，对此一无所知。

Outside the closed curtains of the bedroom▼ a vast transformation scene is taking place, just we turn↗ as if a myriad elves and brownies were at work, and and stretch↘▼ and know nothing about it.

卧室紧闭的窗帘外，大地正在发生巨变，就好像无数的仙童忙忙碌碌，而我们却在卧榻上翻转身体，打着呵欠，伸展四肢，对此一无所知。

The result is found that after engaging in the regular aerobic exercise for twelve weeks, the experimental group has a better performance than the control group. Their body composition and physical fitness (sedentary stretch, 30/ 60 seconds sit-up, standing broad jump, and 800 meters jogging) are all above-average (p＜0.05). Although the blood lipids is unable to reach the expected average (p＞0.05), the TC, TG, LDL all have a descent and, at the same time, HDL also tends to the upside.

结果发现12周的规律有氧运动训练介入后，实验组在身体组成（体重、BMI、体脂肪百分比、腰臀围比）、健康体适能（坐姿体前弯、30秒、一分钟仰卧起坐、立定跳远及八百公尺跑走）均优於控制组，并达显著水准（p＜0.05），而血脂肪方面虽未达显著水准（p＞0.05），但TC、TG、LDL下降的现象，HDL也有上升的趋势。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。