查询词典 at a sitting

The traveller descended, and instead of sitting down at the stern of the boat, which had been decorated with a blue carpet for his accommodation, stood up with his arms crossed.

那旅客走下小艇，小艇的船尾上铺着一块蓝色的毡毯供他坐垫，但他并没有坐下来，却兀自把手叉在胸前。

At first , little did we know that we were sitting on top of a fundamental discovery in AIDS research.

起先，我们并不知道这是艾滋病研究方面的一个基本发现。

At night, I am sitting by the window, holding my pen and rolling out a piece of paper to write to you.

夜。我坐在窗前，手握一支笔，铺开一张纸，给你写这封信。

In my sitting room at home, there is a walnut Queen Anne bureau that I inherited from my grandmother, who must have inherited it from hers.

我家的起居室里就有一张安妮女王时期的胡桃木写字台，是从我祖母那里继承下来的，她肯定也是继承自她的祖母。

I look over and there was George Junior sitting at the bar with the secret service bodyguards, drunk as a skunk with the secret service trying to get him to calm down.

我看到乔治布什以及他的秘密保镖坐在酒吧里。

This left a sizable stack of newspapers sitting on his desk beside his snowy owl, Hedwig: one for each of the days Harry had spent at Privet Drive this summer.

在他的书桌上还留着相当大的一堆报纸，旁边是他的猫头鹰，海德薇，唯一一个天天陪伴着哈利在女贞路度过这个夏季的生物。

This left a sizable stack of newspapers sitting on his desk beside his snowy owl,Hedwig: one for each of the days Harry had spent at Privet Drive this summer.

这些工作使得立在桌上的海德薇身旁留下了一大堆报纸，在女贞路的这个夏天里，正是哈利的白猫头鹰陪伴他度过了一天又一天。

Sitting Bull returned to the reservation at Wounded Knee, South Dakota, where he was killed in 1890 during a struggle with Indian police.

塞汀返回南达科他州的伤膝涧印第安人保留地，在1890年与警察的一次冲突中被杀死。

I was back on guard duty early the next morning, sitting on a stool at the foot of Eichmann's bed.

第二天早上值班，我就坐在他床尾的凳子上。

Sitting on the Yarra River at Port Phillip Bay, this stylish, vibrant city is a maze of hidden laneways, opulent bars, exclusive restaurants and off-the-beaten-track boutiques.

坐在雅拉河畔的菲利浦湾港，这是一座充满迷宫般的巷道、华丽的酒吧，风味独特的餐馆以及少有的精品店组成的时尚、生机勃勃的城市。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。