查询词典 at a run

The night before Mr. Jackson's death he performed a full run-through at the Staples Center, AEG's sports and entertainment arena in downtown Los Angeles.

在杰克逊去世前一晚，他在AEG位于洛杉矶下城的体育和娱乐场馆斯台普斯中心进行了一次完整的彩排。

When a runner is on first base and the next batter hits the ball into fair territory, the runner on first is "forced" to run to the next base because there cannot be two runners on the same base at the same time.

而如果球被打到了界内，而且打者在一垒手接到球踩垒之前就上到一垒，则打者安全上垒，如果在一垒手踩垒之后才上一垒则是出局。

Meanwhile, the Count Dracula is in London searching for a new home and coincidentally, or not, comes across young Elizabeth at the train station after she's run away from home and her father's overbearing ways.

同时，伯爵风闻在伦敦寻找新的家庭和巧合的是，或不是，遇到年轻的伊丽莎白在火车站后，她离家出走，和她父亲的霸道方式。

A Chopard representative displays the Palme d'Or, the highest prize awarded to competing films at The Cannes Film Festival, which will run May 12th to May 23rd.

一名萧邦代表展示着金棕櫚奖牌，这枚最高级别的奖牌颁发给在戛纳电影节上参赛的电影，参赛将在5月12日至5月23日举行。

They pinpointed a huge slave-labor operation at nearby Birkenau, run by Germany's fine old industrial names I.

包括&法本公司&和&西门子&）[见：译注1]。

We precompute the test patterns to make it to be encoded more easily by alternation and run-length codes. The result shows that the effect is obvious after precomputating.3. Aiming at reseeding issue in the classic fold counter technology, this paper presents a method, it doesn\'t need reseeding.

针对传统的折叠计数器技术需要重新播种的问题，本文给出了一种方法，它不需要进行重新播种，当一个折叠集生成完毕之后，可以通过在若干个中间折叠集的跳转跳转到下一个折叠集。

In all three cases the new era turned out, at least in the short run, to be a false dawn, and an asset-price crash ensued.

在这三种情形下，&新时代&，最少在短期内，结果都变成了一个误判了的曙光，紧接着的都是资产价格的崩溃。

India's second-largest aluminium major, state-run National Aluminium Co., has concluded its latest spot alumina tender at $393/mt FOB Visakhapatnam for 30,000 mt (plus or minus 2% shipping tolerance) March shipment, a senior company official told Platts Friday.

印度第二大铝生产商--国家铝业公司上周五称，其最近以393美元/吨的价格招标出售了30，000吨氧化铝，该批氧化铝定于3月份在维萨卡帕特南市装船。

Oil and gas will run out too fast for doomsday global warming scenarios to materialize, according to a controversial new analysis presented this week at the University of Uppsala in Sweden.

根据本周在瑞典乌普萨拉大学新发表的一个具争议性的分析，石油和天然气会在全球变暖这一世界末日的场景到来之前耗尽。

Silva and his crew would run up to 15 repeats on a dirt track at 9,000 feet in Toluca, Mexico.

墨西哥的托卢卡海拔9000英尺(约2743米)，在这里的泥路上，Silva和其队友要跑上15组。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。