查询词典 at a run

The value of the Chinese stockmarket tops $1 trillion, but after a huge run-up at the start of this year the market fell when officials sought to calm down overexcited retail investors.

这是一个奇怪的现象。中国股票市场的市值达到了1万亿美元，但是在今年开始的大幅攀升之后，却在官方表示将为兴奋的散户降温后，股市却开始下行。

A dynamic parser is characterized by its ability to modify its behavior at run time.

动态分析器的特点是它能够修改其在运行期的行为。

Hebrews 12:1-3 Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight, and sin which clings so closely, and let us run with endurance the race that is set before us, 2 looking to Jesus, the founder and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is seated at the right hand of the throne of God.

希伯来书12：1-3 我们既有这许多的见证人，如同云彩围着我们，就当放下各样的重担，脱去容易缠累我们的罪，存心忍耐，奔那摆在我们前头的路程，仰望为我们信心创始成终的耶稣。（或作仰望那将真道创始成终的耶稣）他因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难，便坐在神宝座的右边

You run at her heels like a watchdog and you piddle everywhere.

你在磨利牙齿，扯着嗓门大叫大嚷，你像条看家狗一样跟在她屁股后面跑，到处撒尿，她不把你当作一条看家狗……却把你看成一位诗人。

In the HGA , heuristic algorithm is used to produced initial population , self-adaptive parameter are used in copy operator, crossover operator and mutation operator .Simulated annealing algorithm is also cited ,and only some excellent chromosomes are operated by SA . In this way, HGA could improve its search ability at cost of a little more run time.

混合遗传算法在产生初始种群时引入启发式方法，采用自适应遗传参数和交替使用两种交叉算子；在搜索方式中加入模拟退火机制，采用只对部分优秀染色体进行退火操作的新策略，这样在保证增强寻优能力的情况下尽量减少运算量。

He also took a potshot at Viacom, which sued Google over its YouTube video-hosting site, suggesting that the media group is simply an outfit run by lawyers.

他还抨击了维亚康姆，形容该媒体集团是一个由律师操控的机构。维亚康姆曾就谷歌的视频网站YouTube状告谷歌。

C/OS-III allows multiple tasks to run at the same priority level, each for a user-specified time period.

C/OS-III允许多个任务运行在同一优先级，每一个任务运行由用户指定的时间片。

Clerk: That's a good idea. And remind them to be slow at the beginning, not to run into the railings.

工作人员：那是个好主意，另外还要提醒他们在开始的时候慢一点，别撞到护栏上。

He was Jim Thorpe, All American… Wyatt Earp ("Gunfight at the OK Corral"), morally challenged but blusteringly larger-than-life "Elmer Gantry," the Crimson Pirate, the Rainmaker… just watching him deal with life, women, pressure and problems was like watching a finely-tuned machine run with smooth precision.

他是吉姆·索普，全美国的……怀特·易尔普，在道义上的挑战除了狂风般英雄色彩的"灵与欲"，红海盗，造雨人……看他如何对待生活，女人，压力，和问题就像看一台微调的机器紧密的运转

Recondition your battery by letting your battery run to less than 3% at least once a month.

每个月至少重置电池一次，即，把你的电池用到少於3%才充电。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。