查询词典 at a rate of

RBNZ's Bollard kept the rate at a record low on March 11 and said monetary stimulus would likely be removed around the middle of 2010 amid higher bank funding costs and a "relatively sluggish" economic recovery with traders betting the RBNZ will increase its interest rate by 180 basis points over the next 12 months.

新西兰央行行长波兰德在3月11日宣布继续维持创记录的低利率水平不变，他还表示，新西兰将于2010年中期退出货币刺激措施，"相对疲软"的经济复苏使得投资者预期新西兰央行在未来12个月里将上调利率180个基点。澳元兑美元昨日创下了7周以来的最大跌幅。

At the same time there is a blog advantage is the high repeat rate of transmission, like a blog of people compare fixed, repetitive transmission rate to achieve 90 per cent.

同时博客还有一个优势就是重复传播率高，喜欢某个博客的人群比较固定，重复传播率能达到90%。

Deng said China would 'push forward with reform of the exchange rate regime in a self-initiated, gradual and controllable manner and keep the rate basically stable at a reasonable equilibrium level'.

其称中国将会以自发，渐进和可管理的模式推进外汇制度的改革，从而将汇率基本稳定在一个合理的平衡点上。

The method comprises the steps of dipping and mixing the mipor asphaltic base globular active carbon prepared by the traditional method with an inorganic metal salt solution by a certain ration; heating under an inert atmosphere to 600 to 1200 DEG C at a temperature increasing rate of 1 to 20 DEG C/min for the secondary carbonization; using acid to wash off the remaining metal inside the carbonized material, so as to obtain the asphaltic base globular active carbon with a high mesoporous rate and narrow distribution of mesoporous spertures.

本发明提供了一种浸渍金属盐二次炭化制备中孔沥青基球形活性炭的方法，该方法是将传统方法制备得到的微孔沥青基球形活性炭按一定比例与无机金属盐溶液浸渍混合，然后在惰性气氛下以1～20℃/min的升温速率加热到600～1200℃下进行二次炭化，炭化料经酸洗除去内部残留的金属后，可制得中孔率较高、中孔孔径分布窄的沥青基球形活性炭。

Egr-1 mRNA and Egr-1 protein hadn't been found in the normal vein. The expressions of Egr-1 mRNA and Egr-1 protein had biphasic changes. By reverse transcription-PCR and in situ hybridization, we found that the level of Egr-1 mRNA rose at 1 hour after graft, the expression of Egr-1 mRNA was (35±7)%. Decline at hour 6, 24 and day 3, the positive rates of Egr-1 mRNA were (8±2)%,(8±6)% and (8±4)% respectively. Reincrease at day 7, a peak at day 28, the positive rate of Egr-1 mRNA was (45±6)%(compared with other phase, P＜0.01). At day 42, the expression of Egr-1 mRNA declined again. Immunohistochemical staining and Western blot revealed Egr-1 protein had expressed at hour 2 early phase, the expression of Egr-1 protein was (30±5)%, and until to hour 6. The level of Egr-1 protein was decrease at hour 24 and day 3, the positive rates were (7±3)% and (7±8)% respectively.

结果 自体静脉移植后，Egr-1 mRNA和Egr-1蛋白的表达呈双相变化，即移植后1 h， Egr-1 mRNA表达迅速升高，阳性率为（35±7）%，6 h、24 h及3 d时下降到较低水平，阳性率分别为（8±2）%、（8±6）%和（8±4）％，7 d时又再升高，28 d时达高峰，阳性率为（45±6）%，此与其余各时点比较差异均有统计学意义（P＜0.01），42 d时，Egr-1 mRNA的表达再次下降；移植早期（2 h）即有Egr-1蛋白的表达，阳性率为（30±5）%，并持续至6 h，24 h～3 d表达下降到较低水平，阳性率分别为（7±3）%和（7±8）%，7 d时又再升高，至移植后28 d，Egr-1蛋白的表达阳性率达到高峰，为（40±9）%，此与其余各时点比较差异有统计学意义（P＜0.01）。

Result At 5 and 25 mgkg^(-1), the total respiratory rate had a similar trend with tricarboxylic acid cycle and pentose phosphate pathway, T1, and T2 were higher than the control on the 1st day and then declined three days late but they had a recover on the last day. Embden-Meyer-hot-Parnas pathway had a declined trend forever. The respiratory rate of the total and three pathways were decreased under 125 mgkg^(-1). The enzyme activity of pyrophosphate-dependent phosphofructokinase, glucose-6-phosphate dehydrogenase (G-6-PDH) and malate dehydrogenase were similar to relative respiratory pathway.

测定期内，5mgkg^(-1)土、25mgkg^(-1)土浓度处理使基础呼吸速率和三羧酸循环、磷酸戊糖途径的呼吸速率均表现初期上升随后（第3天）下降但末期有所恢复的趋势，而糖酵解途径的呼吸速率则持续下降在末期小幅回升；125mgkg^(-1)土浓度处理后基础呼吸速率及3条途径呼吸速率均呈下降趋势；磷酸果糖激酶、苹果酸脱氢酶和葡萄糖－6-磷酸脱氢酶(G-6-PDH)活性变化趋势分别与其对应途径呼吸速率变化相似。

The following results were found in the experiments: in pot experiments the diurnal variation of net photosynthetic rateof Lianmeng and Duizhao presented a single-peak curve, and the maximum value occurred at about 12:30, the diurnal variation of net photosynthetic rate of Changlongjie was unregular, the photosynthetic capacity of three treatments from high to low was Lianmeng ＞ Duizhao＞ Changlongjie, heavy metals stress had an inhibitory effect on photosynthesis of plant; There was a significant positive correlation between stomatal conductance and transpiration rate during the diurnal variation(Lianmeng 0.981**, Changlongjie 0.829*, Duizhao 0.87*).

结果表明：在白玉兰盆栽试验中，联盟和对照的Pn日变化呈&单峰型&曲线，峰值都出现在12：30左右，长龙界的Pn日变化无规律，3个处理的光合能力为联盟＞对照＞长龙界，重金属胁迫对植物的光合有抑制作用。

There were 16 amputations including Gustilo IIIB in 2 patients, Gustilo IIIC in 9 and Tscheme Ⅲin 5 according to Gustiln classification or Tscheme classification.Four patients who received amputation in field or at tent hospital developed infection and had to receive amputation again at a higher level on the limb and drainage of open wounds because of a higher infection rate due to the amputation location.Ten patients received first amputation at higher levels with open wound at station hospital but only 2 manifested infected incision.High level amputation with one stage closure was done in 1 patient who was infected and suppurated after operation and even developed bacteremia.

截肢部位16处，GustiloⅢb 2例，GustiloⅢc 9例，Tschernen Ⅲ 5例。4例现场或帐篷截肢伤员术后均发生感染，行二次、高位、开放截肢手术。10例后方截肢伤员行一次性、高位、开放截肢，其中2例发生感染。1例后方截肢伤员进行的是高位截肢I期闭合切口，结果术后感染、切口流脓，出现菌血症。

Growth of plants was suppressed by 150mmol . L~-1NaCl stress, at the meantime, relative electric conductivity, leaf proline content and chlorophyll a/b increased, chlorophyll content, photosynthesic rate and transpiration rate decreased. Relative electric conductivity in root was more than that of leaf. The content of abscisin acid increased, while the content of gibberellin, Indoleacetic acid and zeatin decreased under salinity stress.

NaCl胁迫抑制草莓生长，引起草莓膜透性增加，脯氨酸含量和叶绿素a/b增大，叶绿素含量、净光合速率、蒸腾速率减小，ABA含量增加，ZT、IAA和GA含量减少，各处理根系膜透性大于叶片，且内源激素含量变化幅度比叶片小。

Examination of the conidia on glass coverslips sampled 24 h after discharge resulted in a survival rate of 42～81%at 51%RH, 69～89%at 74%RH, 70～95%at 85%RH, 67～100%at 90%RH, 76～100%at 95%RH, and 56～100%at 100%RH, respectively, varying with different temperature.

在无放回抽样观察中，孢子弹射后第24 h的存活率在51%、74%、85%、90%、95%和100%RH与不同温度的组合中分别为42～81%、69～89%、70～95%、67～100%、76～100%和56～100%。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。