查询词典 at a price

What lies ahead for the Russian church, which has seen a surge in its visible strength—at the price, some say, of forfeiting all ability to speak truth to power?

俄罗斯教会，可以看见其中汹涌的力量(有些人认为，在以失去在权利前说真话的能力为代价)，它前方的路在哪里。

Peony cigarettes, luxurious and high-graded, at a moderate price, are very popular with the salariat .

"牡丹"香烟，豪华高档而价格适中，深受工薪阶层人士的喜欢。

Peony cigarettes, luxurious and high-graded, at a moderate price, are very popular with the salariat (wage-owners).

"牡丹"香烟，豪华高档而价格适中，深受工薪阶层人士的喜欢。牡丹使其他的花逊色。

I think we were all pleased to lose the scoundrel at so small a price.

我觉得大家都为这么便宜就甩掉了这个恶棍而感到高兴。

At selling price of Euro 199, it is a bit more expensive for average users.

在售价为199欧元，这是一个较为昂贵，为普通用户。

Snorkel gear is offered for sale at a reasonable price in the office/gift shop.

潜泳齿轮出售以合理的价格在办公室/礼品店。

It has come at the price of a soporific message.

因为托利党在医疗卫生方面已拥有了不输工党的信任度。

The bad news is that China's recent growth spurt comes at a steep price.

坏消息是，中国最近的增长代价高昂。

For a moment i staggered at the price.

我听了价钱迟疑了一会儿。

In return, the units convert into stock at a premium of 20 per cent to the reference price, which will be set shortly.

作为回报，这些股权单位将以高出参考价20%的价格转换成股票。参考价格将于近期确定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。