查询词典 at a loose end

Not once you cross the ocean and cut yourself loose, looking for something more beautiful,something more exciting, and yes, I admit something more dangerous.

越过大海，将自己从凡嚣中解脱出来，去寻找美不胜收的景物，感受从没有过的激情，当然，我得说，这一切充满了危险。

Not once you cross the ocean and cut yourself loose looking for something more beautiful, something more exciting, and yes, I admit something more dangerous.

跨越大海将自己从凡嚣解脱出来，去寻找美不胜收的景物，感受从未有过的激情，当然，我得说，这一切都充满危险。

Not once you cross the ocean and cut yourself loose, looking for something beautiful, something more exciting, Something more dangerous.

越过大海，将自己从凡嚣中解救出来，寻找美不胜收的景物，感受从未有过的激情，这一切充满危险。

This piece's plot development for the around two parts, the first half description divorces many year Bai Liusu in Shanghai's maternal home full love brothers' and sisters-in-law's satire humiliation, latter half Bai Liusu to Hong Kong, has launched crosscut saw's-like love with loose prodigal son Zhou Runfa.

本片的情节发展为前后二部分，前半部描写离婚多年的白流苏在上海的娘家饱爱兄嫂的讽刺欺凌，后半部白流苏到了香港，跟风流浪子周润发展开了拉锯式的爱情。

Loose strands should be curled with a large curling iron at least 1 big.

宽松链应卷曲大冰壶铁至少1 大。

Because the paragraph's expression is very loose and curtness, it is very easy for WTO members to initiate transitional safeguard measure investigation and put forward consultation application, then limit the export of textile and clothing products originated from China.

该段的规定用语松散、粗略，致使WTO其他成员方极易对中国发起特保调查并提出磋商请求，限制中国纺织品和服装产品的出口。

Geometrical Vectors introduces a more sophisticated approach, which not only brings together many loose ends of the traditional treatment, but also leads directly into the practical use of vectors in general curvilinear coordinates by carefully separating those relationships which are topologically invariant from those which are not.

几何向量引入了更为先进的方法，它不仅汇集了许多传统的治疗无所适从，而且还导致进入载体的实际用途，一般直接通过仔细分离曲线的拓扑关系是从那些没有不变的坐标。

I just want to cut loose with him.

我只想摆脱他。

So I had to cut it loose….

所以我必须把它松散。。。。

What I don't understand is why I can't cut loose of you.

我不明白为何不能离开你

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。