查询词典 at a glance

The scout ruminated, like a man digesting his newly acquired knowledge, and once more stole a curious glance at the two horses

侦察员沉思着，仿佛在消化新学到的知识，一面又好奇地朝那两匹马悄悄看了一眼。

While the E71's plastic is not completely scratch-proof, you won't see any discernible scuffs at a glance; rest assured, nothing will disturb your eyes if you hold the phone at arm's length.

而e71的塑料是不完全刮掉的证据，您将不会看到任何可辨scuffs一看；放心，不会扰乱你的眼睛如果你拿着手机在手臂的长度。

As the hour of eleven drew near a person watching her might have noticed that every now and then Tess's glance flitted wistfully to the brow of the hill, though she did not pause in her sheafing.

她把捆扎麦子的那束麦子的两头收拢来，跪在麦捆上把它捆紧，微风把她的裙子吹了起来，她也不断地把它扯回去。

As the hour of eleven drew near a person watching her might have noticed that every now and then Tesss glance flitted wistfully to the brow of the hill, though she did not pause in her sheafing.

接近十一点钟的时候，要是有人观察她，就会注意到苔丝脸上带着忧愁，不时地望着山顶，不过她手里捆麦子的动作并没有停下来。

He took the magazine with a glance and put it back with a shooking head.

他拿起杂志，看了一眼，摇了摇头，把它放回桌子上。

Yet if you even happen to glance at any of these men, they will verbally rip you to shreds.

然而如果你偶然碰巧瞄了他们一眼，他们就会口头上把你撕碎。

She looked at him suddenly, a quick glance which slanted through his heart.

她突然看了他一眼，这迅速的一瞥使他心旌动

Then, in the suddenly steadied glance fixed upon nothing from under a thoughtful frown, appeared the man.

随即，陡然从若有所思的蹙额下，无目标的定格的眼神中出现了人。

While on this side of the stream, we also glance at the site for the second tees which have yet to be built.

同时在溪流的这一边，我们也看到已经做好的第二个发球台。

At first glance, his work is nothing too complicated: paint, texture and colour on canvas, occasionally on paper, and more recently transposing his experiments with pure form and mechanical colour to digital and electronic media.

乍看上去他的作品并不算太复杂：不论是在油画布上或偶尔在纸上呈现的颜料，质感和色彩，还是最近以来把纯粹形式和机械色彩转移到数码或是电子媒介上的实验。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48