查询词典 at a glance

Von Neumann was particularly interested in seeing if he could develop optimal strategies for these kinds of mutual games, because at first glance they seemed almost insolvable in theory.

冯诺依曼最感兴趣的是想看看自己能否给这种互动游戏找出最理想的策略，因为乍一看来，它们在理论上几乎是无解的。

At first glance, notwithstanding the figurative elements they contain, these paintings radiate mainly a "void", which Western beholders immediately assimilate with the concept of monochrome paintings; a sterile interpretational context when taking into account that Qiu's works though representative of a relevant position in contemporary art position themselves beyond the self-reflective, formalistic concepts of modernism.

凝视这些摹于对象的画作，感受其散发的&空&，让西方观众不由自主地联想到&单色绘画&。但这种阐释语境不会太有延伸性，因为邱世华的画尽管也代表了一种当代艺术的重要立场，却毕竟与形式主义自我反思的现代主义艺术观念更为接近。

Digital X-ray machines and intraoral camera system,so that treatment and the physicians of oral conditions in 10 Seconds at a glance.

数码X光机器及口内摄影系统，令就诊者和医师对口腔状况在10秒内一目了然。

"Before the fight started, I'd counted over forty," replied Wang Chin-chen, drawing a muffled sigh and shooting a glance at Kuei Chang-lin

&打架前头我点过，四十多个。&王金贞回答，闷闷地吐一口气，又瞥了桂长林一眼。

Ma Lida shifted his glance and said, Then, could I pretend to be you for a bit?

马立大眼珠一转，说：「那我可以冒充一下吗？

Fire burns in the Lidless Eye, flushing out, bringing mortal fear and a heavy burden to those whom ever dared to have a glance at it.

在无睑之眼中燃烧着烈焰，向外涌出，向那些胆敢瞥一眼其容的人们放射出致命的恐惧与沉重的负担。

Boat ship wood furniture that material obtained from a unique material, material selection of superior Mesua ferrea, oil Blastophagus wood, teak, elm, and a hundred years experience of the natural temper by wind, rain, mine, electric, beach, waves, sun centuries baptism , set the world on the Aura and the essence of the sun, at first glance rot residual state, but does not cover defective jade, it is increasingly clear texture, earned, the structure of natural pristine, angular run full health, the atmosphere thick texture and color out of the ordinary people, all in all Art is a gift given by nature, highly dynamic and personalized expression.

船说船木家具索取素材材质独特，材质选用上乘的铁力木、油梢木、柚木、榆木，又经历大自然百年锤炼雕凿和风、雨、雷、电、沙滩、海浪、阳光的百年洗礼，集天地日月之灵气及精华，乍看残腐不堪、但瑕不掩玉、愈发显得纹理清晰、酣畅、结构自然质朴、棱角饱满健润、质感色泽厚重大气与众不凡，所有的所有都是大自然赋予的艺术恩赐，极富活力和个性表现力。

His novels are often the lens scanning and the characteristics of Montage, for instance,"Metin Tulong in mind," written on the Wudang Mountain hall inside, Zhang Wuji's parents committed suicide, which is described scenes of the movie camera glance, many methods are used in the film camera That way.

他的小说也常有镜头扫描和蒙太奇的特点，比方《倚天屠龙记》写在武当山大厅里面，张无忌的父母自杀，那个场面的描写完全是电影镜头的扫视，很多手法是用电影镜头的那种写法。

You would be affected by the warmth of life if someone gies you an understanding look during your bitter struggle.Een a mere glance would make you moed and inpired.

在苦苦挣扎中，如果有人向你投以理解的目光，你会感到一种生命的暖意，或许仅有短暂的一瞥，就足以使我感奋不已。

The ceramic brakes are identifiable at a glance by the special red, six-piston monobloc aluminum calipers and the fixed calipers at the rear.

陶瓷刹车识别一个由特殊的红色，六活塞整体式铝制卡钳和后部固定卡钳一眼。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48