查询词典 at a glance

As a site for the architectural explorations, the formal representation of Interbreeding Field is not conspicuous at the first glance.

作为一个从事建筑探索的基地，建筑繁殖场的外型并不特别地引人注目。

Whatever kinds of surprising meeting, arts through a decade of public activities gradually become into bright and colorful memories of the excites we had at the first glance, the ardency we have today and the comfort and missing we will have one day when we look back, which never fade away.

无论是哪一种相遇的惊喜，艺术都在十年的群文梦境中，慢慢地晕染成或芳草鲜美或落英缤纷的时光记忆，无法褪去，一如当年初见时的惊喜和激动，一如今日盛放时的熟稔和热烈，以及往后回首时的宽慰和感念。

I can see at the first glance that she is wearing a wig.

我一眼就看出她的头发是假的。

You can read a guy's character at the first glance.

你第一眼就能看出一个人的性格。

I am a traditional man as you know, let alone I love you at the first glance.

我是个守旧的人，而且对你一见倾心。

He casts a beseeching glance at his son.

他用恳求的眼光望着儿子。

The reporter asked, with a quick glance at Brissenden that appraised the color-value of that cadaverous and dying man.

记者急忙瞥了布里森登一眼，估计了一下那形容柏槁的快要死去的入的赤化程度，问道。

Then a quick glance at the calendar each day will help you plan your day.

然后每天快速浏览一下日历，会帮助你计划你的一天。

I cast a sidelong glance at him.

我瞟了他一眼。

He cast a furtive glance at the woman to the right of him.

他偷偷地瞥了一眼他右边的女士。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了