查询词典 at a distance

Compressors from the top space over a distance of at least one meter

压缩机离顶端空间距离至少一米以上

He covered the distance to his house on Downing street at a run .

他一口气跑到唐宁街他的家里。

While he is on the ground, preparing for his journey, he thinks of flying with exhilaration soaring up, up and awaysintosthe blue empyrean, cradled in aircraft that seem, from a distance, effortlessly at home in that element, as though sculpted from the sky itself.

上飞机之前为远行做准备时，他满怀喜悦地想像着飞行--向空中一路高飞，飞入蓝色的苍穹，而自己就像安坐在摇蓝里一样。

Nbsp;soaring up, up and away into the blue empyrean, cradled in aircraft that seem, from a distance, effortlessly at home in that element, as though sculpted from the sky itself.

从远处看，飞机在空中显得那样自在，就像是从天空本身雕刻出来似的。

There are in Africa none of those great inlets, such as the Baltic and Adriatic seas in Europe, the Mediterranean and Euxine seas in both Europe and Asia, and the gulphs of Arabia, Persia, India, Bengal, and Siam, in Asia, to carry maritime commerce into the interior parts of that great continent: and the great rivers of Africa are at too great a distance from one another to give occasion to any considerable inland navigation.

在欧洲，有波罗的海与亚得里亚海；在欧亚两大陆间，有地中海与黑海；在亚洲，有阿拉伯海峡，波斯湾，印度湾，孟加拉湾和暹罗湾。这些海湾把海上贸易延伸到这些大陆的内地。然而，非洲却没有这样的海湾，而非洲的大河又相距太远，因此不能引起大规模的内地航行。

The fiber receptacle is adapted to hold an optical fiber at a fixed distance from the optical element.

光纤插座适于将光纤保持在距光学元件固定距离处。

This system can change the synthetic wavelength chain according to the distance to be measured. The inphase state of the interference signals, which is difficult for phase measurement, can be avoided by changing the wavelength freely. In addition, this system can realize the dimension calibration between the workpiece and the gauge block at a shortest measuring chain.

该测量系统可以根据待测距离选择合成波长链完成由粗测到精测的过程、通过波长的调谐能够避免零相位的测量，并在测量链最短的情况下实现了被测量和量块的直接比对，适用于孔径、平行平面间距的测量。

The high-voltage transmission was need for the case electrical power is to be provided at considerable distance from a generating station.

这种限制是由于换向器必须纠正内部产生交流电压，从而使大型直流发电机不可行的。

Most of the studies used such special equipment as infrared illuminator or restricted the detection of head pose at a short distance.

很多相关研究都使用特殊的设备下或是在近距离判断头部姿势，例如：红外线或近红外线发射器。

Each end point of an imaginary linear regression trend line makes up a path for this curve. All these imaginary trend lines are placed at nearest distance to the closing prices through 'least squares' method applied to the input set bars.

每一根绘制的线性回归趋势线的末端标志着曲线的路径，而所有的趋势线以价格的最小距离摆放，通过输入的K线的最小方差方法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。