查询词典 at a distance

"The third planet from the sun, having a sidereal period of revolution about the sun of 365.26 days at a mean distance of approximately 149 million kilometers (92.96 million miles), an axial rotation period of 23 hours 56.07 minutes, an average radius of 6,374 kilometers (3,959 miles), and a mass of approximately 29.11 10 kilogram s (13.17 10 pounds)."

"离太阳第三远的行星，绕太阳转动的恒星周期为365.26天，平均距离大约是1.49亿平方公里(9，296万英里)，自转一周的周期为23小时56.07分，平均半径为6，374公里(3，959英里)，质量大约是29.11×10千克(13.17×10英镑)。"

Poincaré, almost a hundred years ago, knew that a two dimensional sphere is essentially characterized by this property of simple connectivity, and asked the corresponding question for the three dimensional sphere (the set of points in four dimensional space at unit distance from the origin).

大 约在一百年以前，庞加莱已经知道，二维球面本质上可由单连通性来刻画，他提出三维球面（四维空间中与原点有单位距离的点的全体）的对应问题。

Sensate aestheticism is the internal essence of both modern life style and modern art style which aim at a sense of distance, and fashion culture which immerses in a sense of temporariness.

无论追求距离感的现代生活风格与艺术风格，还是沉迷于短暂的现时感觉的时尚文化，其内在的基质都是审美主义的感性诉求。

He was Course Director of a distance learning business English course run by Rapid Results College and now teaches both general and business English at a language school in Torquay.

他曾是 Rapid Results学院商务英语远程教育的课程主任，现在任职于英国Torquary某语言学校，教公共英语课程以及商务英语课程。

People at a water park in Erding, Germany, try to break the record for the furthest distance covered on a water slide in 24 hours.

人们试图打破于24小时内在水滑道上滑过最远距离的世界纪录。

A tower conspicuous at a great distance; wore conspicuous neckties; made herself conspicuous by her exhibitionistic preening.

遥远处显眼的塔；系着打眼的领带；她以炫耀的方式使自己变得抢眼。

A row of sunken dwarf willows borders the stream on one or both sides, while at a greater distance the meadow is skirted with maples, alders, and other fluviatile trees, overrun with the grape-vine, which bears fruit in its season, purple, red, white, and other grapes.

沿着溪流的一边或者两侧有一排沉入水中的矮柳，而稍远处，草甸则被枫树、桤木以及其他一些长在河里的树围绕着，葡萄藤则四处蔓延，一到结果实的季节，这里就会长出紫的，红的，白的以及其他各种葡萄来。

Notice that a small amount of foreground focus can be gained by focusing the lens at a shorter distance than infinity known as Hyperfocal Focusing.

大多数定焦镜头在镜筒上都有超焦点刻表帮助调整最大的焦点。这就是为什么我们仍然不用变焦镜头而用定焦镜头的原因

The aim of the invention is to connect the lamellae (25) in one such lamellar seal at a precisely defined distance, in a fixed and simple manner. To this end, the lamellae (25) are hard-soldered together by means of interlying spacer elements.

在这种片式密封中，按照简单方式在同时精确调整间距的情况下达到片(25)的固定连接，方法是片(25)通过中间所处的间隔件相互硬焊接。

The earth in the kitchen-garden had a gleaming, wet, black look like the centre of a poppy, and at a short distance away it melted off into the damp, dim veil of fog.

菜园的土地犹如罂粟，非常润湿，变得更黑而有光泽，在不远的距离以内，和阴沉而潮湿的雾幕融成一片了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。