查询词典 at a cost

It will be interesting to watch this attempt at deepening the globalization of capital--that is the creation of a more integrated global market for capital--in the face of the continued temptation for territorially limited states to attempt to extract something like a transaction cost from the movement of capital across borders.

眼看这样的资本全球化趋势也就是创建一个更整合的全球资本市场将会很有趣，对于受本土限制的国家而言，会持续面临试图从资金通关的转移中收取手续费或诸如此类费用的诱惑，企图统合部分证劵市场的行为提醒我们关于经济全球化所引起的巨大冲击。

"If the automobile and aerospace technology had exploded at the same pace as computer and information technology," says Microsoft, a new car would cost about $2 and go 600 miles on a thimbleful of gas.

"如果发动机技术和航天技术能够与计算机和信息技术同速发展的话，"微软公司曾经说过，一辆新车只需要花费2美元，并且只耗费少量汽油就能跑600英里。

"If the automobile and aerospace technology had exploded at the same pace as computer and information technology" says Microsoft a new car would cost about $2 and go 600 miles on a thimbleful of gas.

"假如发动机技术和航天技术能够与计算机和信息技术同速发展的话，"微软公司曾经说过，一辆新车只需要花费2美元，并且只耗费少量汽油就能跑600英里。

As a rule, ornament increases the price of the object. All the same there are occasions when an ornamented object is offered at half the price, despite the same material cost and production time, which works out to be three times longer as that of a plain unornamented object.

装饰通常提高物品的价格；但是发生了这样的情况：用同样价格的原材料，花费三倍长的时间，装饰过的物品却只有素朴的物品的一半价钱。

The effect is more durable than a drug commonly used to treat these vasomotor symptoms and, ultimately, is more cost-effective for insurance companies, Eleanor Walker, MD, lead author of the study and a radiation oncologist at the Henry Ford Hospital Department of Radiation Oncology in Detroit, said.

效果是不是更持久的药物常用来治疗这些血管舒缩症状，并最终更具成本效益的保险公司，埃莉沃克，医学博士，第一作者的研究和辐射肿瘤的亨利福特医院部放射肿瘤学在底特律说。

A very effective (cost/benefit) way to evaluate your website might be not too look at it in first place...meaning that a well-conducted benchmark analysis is possibly the best thing you can do to improve your website.

启示 用非常有效的的方式来衡量你的网站可能不会被首先考虑，这意味着一个正确实施的基准分析可能是改善你的网站的最好的方法。

EMC Atmos is providing these types of customers with low total cost of ownership—at petabyte scale—in a cloud environment, which is a compelling requirement and competitive advantage as they provide and deliver services to customers.

EMC Atmos让这类客户只要花小钱就能拥有PB级云端环境，这绝对是提供客户优质服务的必备条件与竞争利器。

A lot of friends laugh at me this price is too cheap, especially bright comrade, it is too cheap that the SEO that says me directly grooms, because have a person from me here seek advice to groom after cost has 1000 yuan only, run to Comrade Jady again later there seek advice, the SEO of bright comrade grooms is 5000 yuan, later, that comrade chose bright, it is so cheap to feel I collect fees, look even if lack the expression of actual strength.

很多朋友笑我这个价格太廉价了，非凡是明亮同志，直接就说我的SEO培训太便宜了，因为有一个人从我这边咨询到培训费只有1000元后，后来又跑到jady同志那边咨询，明亮同志的SEO培训是5000元，后来，那位同志选择了明亮，觉得我收费那么便宜，一看就是缺乏实力的表现。

In the sixth chapter, according to our nations situations, a probing study on the development and application of natural mordenite was carried out at the aim to develop a new adsorbent carrier and reduce the cost of adsorbent preparation. The characters of natural mordenite were chemically changed by an acid. The effects of the acid solution concentration, temperature, mordenite size and treatment times on the physico-chemical characters of mordenite were undertaken. The adsorption equilibrium of CO on the character-changed natural mordenite was measured.

在第六章中，结合我国的实际情况，对天然丝光沸石的开发利用进行了探索性的研究，期望开发一种新的吸附剂载体，以降低吸附剂的制备成本，为此，对天然丝光沸石进行了酸化学改性，研究了酸溶液和浓度、温度和沸石粒度以及处理次数对丝光沸石物理化学性质的影响，测定了CO在改性丝光沸石上的吸附平衡。

"The fundamental problem for Foxconn and other Chinese factories is that their business model relies on a low-cost workforce sourced from rural areas of China," said Pun Ngai, a professor of applied social sciences at the Hong Kong Polytechnic University.

&富士康以及其它中国工厂的基础性问题是，它们的商业模式依赖于来自中国农村地区的廉价劳动力，&香港理工大学的应用社会科学教授Pun Ngai认为。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。