查询词典 astonishment

Half a year later, to her astonishment, she sees him walking into the wedding ceremony with a girl he has known for three months only. Then she knows that he is not a celibatarian. It is only too clear that he does not want to marry her.

半年后发现，他居然可以跟一个只认识三个月的女生步入礼堂，令她晴天霹雳，才明白他不是不想结婚，不是真的不婚主义者，说穿了只是他不想跟妳结婚。

Now , to the astonishment of some parents , a growing number of colleges are going even further : coed rooms .

现在，让一些家长吃惊的是，越来越多的高校在进行更深入的改变：他们允许男女合住一屋。

To his astonishment, the bees began to perform a dance on the surface of the honey comb.

使他惊奇的是，这只蜜蜂在蜂巢面上跳起舞来。

Through the deep-going investigation and superficial analysis to the grotesque phenomenon in some literature works of the world,the paper expounds that grotesqueness is an unfixed notion with consistent changes and provides an initial summary and analysis on the characteristics of aesthetic judgment on grotcsqueness,including the formation principles of abnormality,astonishment mixed with fear and comicality,and the duality of grotesqueness.

曾耀农(1959-)，男，汉族，湖南师范大学文学院教授、博士，主要研究方向文艺学和美学；湖南师范大学文学院中文系，湖南长沙 410081肖莉(1980-)，女，汉族，湖南师范大学文学院学生，主要研究方向文艺学和美学。湖南师范大学文学院中文系，湖南长沙 410081本文通过对中外文学艺术作品中的怪诞现象的探源和浅析，认为怪诞是一个流变的概念。

Asked Lorenzo for such words, you insured: it is an astonishment coming of him that you place a debutante like applicant.

问洛伦索为听到这样的话，你被保险人说：这是一个惊愕的到来，他说，你有一个debutante如申请人。

To the astonishment of our defendant, the husband of Mrs. Jackson arrived at home ...

令我们的被告惊愕的是，杰克森太太的丈夫回到了家里。。。。

His eyes were full of astonishment and disbelief.

他的眼睛里充满了惊讶和难以置信。

It was above the workbench. To her utter astonishment, the view from it was a view of a dockside town.

她蹒跚地走到这个出乎她意外的窗户前，窗子在工作台上方，令她吃惊的是外头是一片港口城镇的景观。

Rostov drove on ahead to carry out his wish, and to his immense astonishment he learned that Dolohov, this bully, this noted duellist Dolohov, lived at Moscow with his old mother and a hunchback sister, and was the tenderest son and brother.

罗斯托夫先一步去履行他所接受的委托，使他大为惊讶的是，他了解到多洛霍夫这个好惹事的人，多洛霍夫这个决斗家在莫斯科和他的老母与那个佝偻的姐姐一同居住，他是个非常和顺的儿子和弟弟。

She exclaim in astonishment at the size of the bill .

她看到帐单上的数目吓得叫起来。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷