查询词典 astonished

At the time I was astonished by what appeared to me to be his complete mental aberration.

当时我感到惊讶的是在我看来完全是他的精神失常。

He almost started at my sudden and strange abruptness: he looked at me astonished.

他被我直率得有些突然和奇怪的发问弄得几乎跳了起来，惊异地看着我。

I'm always astonished when people come to me and say,"Why is it that men are so adulterous?"

当人们问我说：「为什们男人那们爱通奸？」我总是会感到很吃惊。

Who knows what beautiful and winged life, whose egg has been buried for ages under many concentric layers of woodenness in the dead dry life of society,deposited at first in the alburnum of the green and living tree,which has been gradually converted into the semblance of its well-seasoned tomb —— heard perchance gnawing out now for years by the astonished family of man, as they sat round the festive board ——may unexpectedly come forth from amidst society's most trivial and handselled furniture, to enjoy its perfect summer life at last!

这卵已几世代地埋在好几层的、一圈圈围住的木头中间，放在枯燥的社会生活之中，起先在青青的有生命的白木质之间，后来这东西渐渐成了一个风干得很好的坟墓了，——也许它已经咬了几年之久，使那坐在这欢宴的餐桌前的一家子听到声音惊惶失措，——谁知道何等美丽的、有翅膀的生命突然从社会中最不值钱的、人家送的家具中，一下子跳了出来，终于享受了它完美的生命的夏天！

In training, Alexandre Pato has astonished us.

在训练中，帕托也已经让我们感到了惊喜。

He astonished us by announcing that he was going to get married in a few days.

他向我们宣布他几天后就要结婚，使我们大吃一惊。

I was astonished to see the greatest poet of both Ashton and Spectre...

我很讶异竟然会在德州看到

20 Assassinate the president air assault assemble the machine the right of assembly assert one's innocence assess the loss fixed assets assign task to everyone finish the assignment assimilate knowledge assist sb. in doing sth. economic assistance assistant engineer associate the Great Wall with China the football association assume responsibility valid assumption life assurance assure the safety The news astonished us.

become an astronaut the field of astronomy 暗杀总统空袭装配机器集会权声称自己的清白评定损失固定资产给每个人分配任务完成任务吸收知识帮助某人做某事经济援助助理工程师由长城联想到中国足球协会承担责任有效的假设人寿保险保证安全这条消息使我们感到惊讶。

You astonish me ,today I am astonished the whole day.

你使我很惊讶，今天我一天都很惊讶

I was astonished at what he said.

我对他的话非常吃惊。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。