查询词典 assumption

If the going concern assumption is no longer appropriate, the effect is so pervasive that this Standard requires a fundamental change in the basis of accounting, rather than an adjustment to the amounts recognized within the original basis of accounting.

如果企业不能够维持持续经营，该标准不再是要求在原有会计基础上对帐面数字的调整，而是要对会计基础的彻底的转变。

THE "GOING CONCERN" CONVENTION Contemporary accounting assumes the entity will remain in operation for the foreseeable future. This assumption is known as the "going concern" or the "continuity" convention.

"持续经营"惯例现代会计假定一个单位将在可预见的未来继续经营，这种假定被称为"持续经营的企业"或"持续经营"惯例。

Indeed, it is highly improbable that Lamentations was composed by any one man, for the following reasons:(1) One writer would hardly have treated the same theme five different times;(2) the diversified character of the several songs, as shown above, is an argument against the assumption, as is also the difference in the acrostic arrangement; for in ch.

Indeed ，这是极不可能的耶利米哀歌组成的任何一个人，原因如下：（ 1 ）一位作家会很难处理同一主题的五个不同的时间；（ 2 ）多元化的特点，一些歌曲，如上所示，是一个反对的假设，因为也是差异acrostic安排；为在CH 。

In addition, Koopmans' Theorem makes the assumption that upon the addition or subtraction of a single electron to or from the system, the Fock operators for all of the remaining electrons will not change at all.

Koopmans定理还假定如果体系增加或者减少一个电子，其余电子的Fock算子不发生变化。

This assumption of the body of Jesus by the divine messenger is generally termed as "adoptionism" and is related to docetism, wherein Christ merely appears to be a man.

这种假设的身体耶稣的神的使者一般称为" adoptionism "和有关幻影说，基督只是其中似乎是一个男人。

Treating with coils as aeolotropy, this paper brings forward a set of mathematical mode for computing internal stress distribution of coil in the process of coil coiling, in which some factors are taken into account, such as the transverse distribution of shape, crown and curl tension of the strip, the friction between the strip and the reel, the friction between strips, and etc. Because the reel shrinkage and the inner circle of the strip losing radial restrain and circumferential restrain can induce interlayer slipping and the change of the whole coil compactedness , the assumption concerned ——"virtual reel" in the process of coil uncoiling is put forward, which takes the form of slow action to express the uncoiling process and, therefore clearly simulates the variation course of internal stress distribution of coil in the process of coil uncoiling.

考虑到带材板凸度、卷取张力的横向分布以及带材与卷筒之间、带材与带材之间的摩擦力等因素的影响，并将钢卷按各向异性体处理，提出一套计算卷取过程中钢卷内部应力分布的数学模型；同时考虑到卸卷过程中由于卷筒的收缩，钢卷内圈失去径向和周向约束而引起层间滑移及整个钢卷紧密程度发生变化，提出钢卷卸卷过程中有关"虚拟卷筒"假设，将卸卷过程以"慢动作"的形式表示出来，清楚地模拟出卸卷过程中钢卷内部应力分布的变化历程。

The paper puts forward the risk analysis model for the construction scheduling and the risk analysis model for construction diversion on the assumption that the construction scheduling is affirmable.

实例分析说明，该施工导流系统综合风险研究方法和分析模型是可靠的、适用的。

The integrated risk between hydraulic, hydrologic uncertainty and the construction scheduling uncertainty should be analyzed. The paper puts forward the risk analysis model for the construction scheduling and the risk analysis model for construction diversion on the assumption that the construction scheduling is affirmable. Thus the Monte-Carlo method is used to simulate the integrated risk of construction diversion system considering hydraulic, hydrologic uncertainty and the construction scheduling uncertainty.

以风险分析为核心，将各种不确定性因素辐合起来研究施工导流系统的综合风险，提出施工进度计划风险分析模型和假定坝体施工进度确定条件下的施工导流风险分析模型，在此基础上，建立基于Monte-Carlo方法全面考虑水文水力不确定性以及施工进度不确定性的施工导流系统综合风险分析模型。

Main contributions and achievements are as follows:A general non-equilibrium rigorous model for RDP is developed in this thesis. Based on the pseudo-homogenous assumption, two main factors reaction and separation are de-coupled, and an RDP model with the same format as that for a traditional distillation process is established. To solve the model with a large number of algebraic equations, modified M-K equations with tri-diagonal matrix form are developed based on the improved Separation Efficiency Functions, which greatly increases the iteration efficiency. This thesis also develops a general reactive distillation dynamic model. Through splitting of the differential variables based on SEFS, large-scaled differential algebraic equations can be solved with the improved Gear's algorithm which makes the dynamic model suitable for the on-line application. A simulation platform for the control loop design and evaluation of RDP by introducing control system equations into the dynamic model is also developed.A lactic acid purification pilot-scale RDP is investigated.

论文对热点问题——反应精馏过程的建模与优化控制相关技术进行了深入的研究，取得了一系列成果：1、建立了反应精馏过程机理模型，基于拟均相假设，将反应和分离过程进行解耦，推导出反应精馏过程的非平衡级稳态模型和动态模型，通过引入推广的分离效率函数，对模型变量进行了合理划分，显著提高了模型求解效率；将动态模型和控制系统方程结合，建立了反应精馏过程控制系统研究的辅助工具。2、全面分析了乳酸提纯反应精馏新工艺试验装置，利用本文建立的过程机理模型，对该试验装置进行了稳态和动态性能分析及水力学核算；设计和分析了单边质量控制方案，比较了间接和直接物料平衡控制两种方案的控制性能。

This is based on the assumption that Chalco sells 40% of external sales of alumina on contract with linkage

这是假设中铝提高40%的对外氧化铝合同销售为前题。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失