查询词典 assume liability

Was established more stringent conditions; limited liability company only by the sponsor fund-raising, not to the public to raise funds, corporations can raise funds to the public; limited liability company The number of shareholders, there are maximum and minimum requirements, Inc.

在有限责任公司中，股东的股权证明是出资证明书，出资证明书不能转让、流通；在股份有限公司中，股东的股权证明是股票，即股东所持有的股份是以股票的形式来体现，股票是公司签发的证明股东所持股份的凭证，股票可以转让、流通。

On the reason why physiological alcoholic should bear criminal liability for their actions prohibited by penal law, there exist two explanations: the theory of action libera in cause, the theory of the principle of social interests. The author holds that the physiological drunkenness should be attributed to the alcoholic, and hence they should bear the full penal liability according to the punishability of their action libera in cause because when the physiological alcoholics conduct the behaviors prohibited by the criminal law, subjectively they are far from faultless and at the same time, it is the purpose of penalty and a necessity of the penal policy.

关于生理醉酒人实施刑法所禁止的行为之所以应当负刑事责任的理论解释有"原因自由行为"说、本人认为生理醉酒是因可归责于醉酒人的原因所致，应根据原因自由行为的可罚性追究其完全的刑事责任。

It's found that, the liability of Taiwan-funded enterprises, is mostly composed of operating liability and short-term loan, the ratio of debt to financial institution is not high and the debt is mostly short-term; Financing from the bank or financial institution is important fund source for Taiwan-funded enterprises, especially regarding revolving fund; and moreover it shows that macroeconomic policy, legal restriction and bad financial behavior is the principal reason causing the Taiwan-funded enterprises' difficulty in debt-finance in China mainland.

研究发现，台资企业的负债融资主要是依靠经营性负债和短期隆借款；向金融机构借款的比率并不高，且借款形式以短期借款为主；向大陆中资银行或金融机构的融资是台资企业重要的资金来源，尤其是在周转金安排上；造成台资企业在大陆借贷困难的主要原因是宏观经济政策、法令限制和企业自身财务的不佳。

Nowadays, there are security, cash security and liability insurance to run the risks, in which the most effective is liability insurance.

为担保这种风险，目前世界上主要有保证、保证金和责任保险的方式，其中最有效的是责任保险。

Deyang city in Sichuan's limited liability company established in 1995 is specialized in securing equipment development, production, sale, export and have the right to self-limited liability companies.

四川德阳市力协有限责任公司是1995年成立的专业从事紧固器材研制、生产、销售，并具有自营出口权的有限责任公司。

In this Convention the liability of a shipowner shall include liability in an action brought against the vessel herself.

就本公约而言，船舶所有人的责任，应包括对船舶本身提起诉讼案件中的责任。

Sanmenxia Yulong spinneret limited liability company knitting needles are Yulong Textile Accessories sanmenxia limited liability company subsidiary.

三门峡宇龙纺器织针有限责任公司是三门峡宇龙纺织器材有限责任公司的下属子公司。

Eco-leather Tannage Technology Limited Liability Company is a limited liability company to eco-leather tanning Law as the core, development and production of eco-leather and leather-tanning leather raw materials of high-tech companies.

亿革生态制革技术有限责任公司是一家以亿革生态制革法为核心，开发生产亿革生态制革机和制革原料的高科技制革公司。

According to the state of purchase and winning prize, this thesis divides the agency purchase into four circumstances and discusses testifying liability between the truster and trustee, the establishment, range, restricting of obligation liability for breach and so on.

根据彩票的购买和中奖状态把代买彩票分为四种情形，论述了委托人与受托人的证明责任、违约责任的成立、范围、限制等，以及代买彩票出现的各种情况。

1 Lessor shall provide full insurance and taxation coverage for each vehicle, the minimum of which shall be: Vehicle damage insurance, Third party liability insurance,Uncalculating exempt compensation damage insurance, Car theft damage insurance and driver and passenger insurance which should carry a limit of liability of RMB20,000 for erery passenger.

乙方应该为每辆汽车保全险并交纳所有的税额，其中应至少包括：汽车损失险，第三方责任险，不计免赔险，全车乘员险。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。