查询词典 associations

But the study also had several limitations. They note that although interreader reliabilities of white-matter and ventricular grades are good, estimates of sulcal grade tend to have greater interreader variability. The researchers also point out that the observed associations could be related to other differences related to fish consumption, such as a healthier lifestyle in general.

不过，此研究也有一些限制；他们指出，虽然不同判读者之间对於白质和心室等级的的信赖度不错，但脑回等级的评估在不同判读者之间有比较大的差异；研究者也指出，观察到的关联可能也与食用鱼类以外的不同状况有关，例如较健康的生活型态。

But the study also had several limitations. They note that although interreader reliabilities of white-matter and ventricular grades are good, estimates of sulcal grade tend to have greater interreader variability. The researchers also point out that the observed associations could be related to other differences related to fish consumption, such as a healthier lifestyle in general.

不过，此研究也有一些限制；他们指出，虽然不同判读者之间对于白质和心室等级的的信赖度不错，但脑回等级的评估在不同判读者之间有比较大的差异；研究者也指出，观察到的关联可能也与食用鱼类以外的不同状况有关，例如较健康的生活型态。

Representatives of the Formally Affiliated Regional Associations include: Blair Fraser, of West Coast Reproductions in Vancouver; Ken Hale from Corporate Copy in Edmonton; Dean McElhinney; Daryl Schaffer from Adventure Printing in Regina; Mike McInnes of Transcontinental Printing in Brampton, Ontario (OPIA - Toronto); Dave Potje of Twin City Dwyer Printing in Kitchener, Ontario (OPIA - SWOB); Kevin Deveau from The Paper House in Dartmouth, Nova Scotia; and the CPIA representative to the PIA-GATF is Jeff Ekstein of Willow Printing Group in Concord, Ontario; and Don Robinson of Heidelberg Canada is the CPIA Supplier Representative.

代表正式附属区域协会包括：布莱尔弗雷泽的复制品西海岸的温哥华；肯从海尔公司在埃德蒙顿复制；院长McElhinney ；达瑞尔谢弗从探险印刷里贾纳；迈克McInnes的跨印刷宾顿，安大略；戴夫P otje双城市德怀尔印刷基奇纳，安大略；凯文De veau从家造纸达特茅斯，新斯科舍省；和C P IA代表木， GATF是杰夫Ekstein的柳树印刷集团在康科德，安大略省和唐罗宾逊海德堡加拿大是CPIA供应商代表。

Currently, word associations are derived from the text that is stored on the Web, but future research should investigate the use of dictionaries, synonym finders, and thesauri that already exist in print or in machine-readable form. Most promising are thesauri that designate explicitly the type of association between each two concepts.

现在，字的关联表示可以从网站上储存的文字中取得，但未来的研究将可调查使用已经存在纸本或是机器可读的格式的字典，同义发现者和同义辞的辞典。

Based on analyses of the lithologic associations, logging electric properties and microscopic biological properties, this paper discusses the logging stratigraphic division of the 4th member of the Upper Trias.

川东北地区由于位于四川盆地边缘，受沉积相变化和构造运动的影响，该区特别是其中部嘉一段—上二叠统横向变化大，录井分层困难。

There are many opportunities to share their experiences among the Ving Tsun Associations.

七间院校的咏春学会，有很多交流的机会。

The Ving Tsun Associations of all universities are invited to attend different Kung Fu interflow gatherings.

每一年，各间大学之咏春学会皆会应邀出席大专界的国术观摩大会，并在大会中同场表演、互相砌磋。

The health minister, Ulla Schmidt, was forced to drop more dramatic proposals, like allowing health funds to have contracts with individual doctors, rather than collective agreements with doctors' associations.

新的计划准备将一些医疗成本转嫁到个人头上，比如说看牙医。德国卫生部长Ulla Schmidt被迫放弃很多更吸引人的计划，比如说允许健康基金与单个的医生签订合同，而不是与整个医生协会订立协议。

This article is divided into five parts to discuss the unincorporated associations status in civil law.

本文分为五个部分对非法人团体的主体地位问题进行了探讨。

To find handlers, the kernel stores the associations between IRQ numbers and function handlers in a global table.

为了找到处理句柄，内核将IRQ号和函数句柄以关联的形式存储在一个全局表中。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。