查询词典 associations

The cyprus tree--known as the tree of death for its traditional associations with graveyards and mourning--creates a flamelike connection between the earth and sky.

柏树通常代表着死亡，因为它常常和坟墓、哀悼联系在一起。然而在这里，画家创作出的柏树形象却仿佛是连接天与地的火焰般的纽带。

2N gametes are the result of meiotic mutation during micro- and mega-sporogenesis that bear the sporophytic rather than the gametophytic chromosome number. This paper reviewed the genetic markers including the morphologic, cytological, isozymes and DNA markers, which have been employed in the generation, inheritance, heterozygosity and marker-assisted breeding of 2n gametes based on the frequency of large pollen grains, cytological analyses, unexpected occurrence of polyploidy progeny and the associations between parents and progenies.

文章综述了植物2n配子发生及其遗传标记研究现状，论述涉及有关形态学标记、细胞学标记、同工酶标记乃至DNA标记等遗传标记在2n配子研究中的应用，指出通过花粉形态观察、大小孢子母细胞减数分裂行为观察、杂种后代倍性鉴定以及亲子分子标记相关分析等，对2n配子发生、2n配子遗传类型与杂合性以及2n配子在育种实践中的有效性等进行研究。

Methods Forty cadaver knees were dissected, and the associations between the transverse geniculate ligament and the anterior horn of the lateral meniscus were observed.

采用 40例成人尸体膝关节标本，观察膝横韧带与外侧半月板前角的关系。

40 Quadrats of Gleditsia heterophylla communities were recorded in the south tip of Taihang Mountains, and those quadrats were classified into 9 associations by Twoway Indicator Species Analysis.

用丰富度指数、多样性指数和均匀度指数对野皂荚群落的物种多样性进行了研究，并用方差分析研究了各群落之间多样性指数的差异程度。

Instead, associations like "striped","horselike", and "animal native to Africa" all pop into your head instantly.

相反，社团，如&条纹&，& horselike &和&动物向非洲本土&的所有弹出到你的脑袋上。

Aside from bias (not very likely because not all illnesses are associated with the perceived measure of air quality) and spurious associations you could furthermore consider that mothers with children who easily catch colds or have hyperreactive airways may show a higher awareness toward changes in the environment and therefore score higher on the car fume scale.

除去一些偏见看法（不太可能所有的疾病都是因为与所测到的空气质量变坏有关）和虚假的联系，你还可以进一步考虑容易得感冒或有呼吸道过敏反应的孩子的母亲们有可能对环境的变化表现出更高的察觉性，因而对汽车废气敏感测试打分较高。

Shall supervise and guide lawyers, law firms and lawyers associations inaccordance with this Law.

第四条 国务院司法行政部门依照本法对律师、律师事务所和律师协会进行监督、指导。

Deficiencies in both architectural theory and history have left cultural associations and values inarticulated.

在建筑理论和历史学方面的不足已经造成文化联系与文化价值的表达不清。

International financial crisis is still raging, and China's development momentum of more concern, as the British" Economist "magazine in China before the two associations said:" For those who look for bright spots indomitably people who radiates with Chinese ."

国际金融危机仍在肆虐，中国的发展势头更为引人关注，正如英国《经济学家》杂志在中国两会前所言：&对于那些不屈不挠地寻找亮点的人来说，中国闪耀着。&

Through these associations and the actual performance of Pearl Izumi USA, Inc. products, the line enjoys an almost cult-type following.

经过这些合作和产品的出色的品质的带动下，izumi系列产品拥有了一大群忠实的拥护者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。