查询词典 associated

Materials and Methods: According to authoritative clinical diagnosis standards and evaluation standards, 90 cases of outpatients and inpatients were selected as the research subjects. These patients of H.pylori associated alimentary disease all failed on routine triple therapy and belonged to deficiency-cold of spleen and gaster, damp-heat of spleen and gaster as well as stagnant blood of gaster. 90 cases were divided into three groups stochastically. Among these patients, 30 cases were served as contrast groupⅠ treated by "Omeprazole, Clarithromycin, Metronidazole", 30 cases were served as contrast groupⅡtreated by "Omeprazole, Levofloxacin, Ornidazole", the other 30 cases were served as observation group treated by "Qingyou Soup" associated with above-mentioned routine medicines. The period of treatment of all three groups was 2 weeks.

资料与方法：根据2007年《第三次全国Hp共识会议》制定的Hp感染临床诊断标准、根除标准，以及2002年《中药新药临床研究指导原则》的病例选择标准、中医辨证标准、临床疗效判断标准，选择经西医常规三联疗法根除失败的Hp感染相关消化疾病，且中医辨证属脾胃虚寒、脾胃湿热、胃络瘀血证的门诊和住院患者90例，随机分为对照组Ⅰ、对照组Ⅱ、治疗组，对照组Ⅰ30例予常规三联药物&奥美拉唑、克拉霉素、甲硝唑&治疗，对照组Ⅱ30例予新三联药物&奥美拉唑、左氧氟沙星、奥硝唑&治疗，治疗组30例予中药方剂&清幽汤&联合上述常规三联药物治疗，三组均以1周为一个疗程，共治疗2个疗程。

The primary cause of antibiotic- associated diarrhea was applying antibiotic. When the gerontal patient ,which had applied antibiotic for long time, appeared diarrhea, antibiotic- associated diarrhea was considered at first.

抗生素应用是引起抗生素相关性腹泻的主要原因，对长期大量使用抗生素的老年患者出现腹泻现象时，首先应考虑是否为抗生素相关性腹泻。

Associated minerals are primary glauberite, halite and terrigenous mud; while calcite is absent or rare. The X-ray diffraction analysis shows that the mud-sized crystalline dolostone has an average CaCO3 mole content of 57.30% and an average degree of order of 0.40, revealing the characteristics of higher calcium content and lower degree of order. It is closely intergrown with glauberite, indicating that the aqueous medium in the depositional environment of mud-sized crystallinedolostone was hypersaline water or dilute brine. The temperature of water in the depositional environment calculated according to the oxygen isotope data averaged 30.5℃ and the minimum homogenization temperature of inclusions in primary glauberite crystals associated with mud-sized crystalline dolomite was 44℃. The two groups of temperature data are close, indicating that the temperature of the water in the paleolake environment during the deposition of mud-sized crystalline dolostone ranged from 30.5℃ to 44℃.

泥晶白云石在阴极发光下呈红色、橙红色，与其伴生的矿物除原生钙芒硝、石盐、陆源泥质外，方解石没有或极少；X衍射分析结果表明，泥晶白云石的CaCO3摩尔含量平均为57.30%，有序度平均为0.40，具高富钙、低有序的特征；与钙芒硝岩的紧密共生，说明泥晶白云岩沉积环境的水介质为高盐度的咸水或淡卤水；根据氧同位素数据计算的沉积环境的水体温度平均为30.5℃，与泥晶白云石伴生的原生钙芒硝晶体中的包裹体均－温度最低值为44℃，这两组温度数据基本接近，表明泥晶白云石沉淀时环境水体的温度大致在30.5-44℃之间。

Haplotype 1112 (of single nucleotide polymorphisms 44, 43, 56, and 63) was associated with increased IMT, while haplotype 1221 was associated with decreased IMT.

单倍型1112（属单核苷酸多态性44，43，56和63）与IMT增加有关，而单倍型1221与IMT减小有关。

TGF-βbinds to a heteromeric complex of type I and type II receptors. The constitutively active type II receptor phosphorylates and activates the type I receptor which phosphorylates Smad2 and Smad3 (receptor-associated Smads). Receptor-associated Smads bind the common mediator Smad4 and are translocated to the nucleus, where they associate with DNA-binding cofactors to modulategene transcription.

TGF-β与其效应细胞表面的Ⅱ型受体TβRⅡ和Ⅰ型受体TβRⅠ形成的异源二聚体结合，相继激活TβRⅡ和TβRⅠ，活化的TβRⅠ再进一步活化Smad2和Smad3，磷酸化的Smad2/3必须与Smad4结合形成复合物，才能进入细胞核，调节靶基因的转录[6]。

Hemodilution-associated hypercoagulability has been the focus of several investigations because significant morbidity and mortality have been associated with perioperative thrombophilia.

血液稀释相关性高凝状态是目前研究的热点之一，围手术期血栓形成会导致术后不良事件发生率和死亡率升高。

Results: 1 The incidence rate of primary bilateral breast cancers was 2.5％ with the morbidity age of 41 years, intermitting time between the two malignancies was 5.4 years. The 5－,10－ and 20－ year survival rates were 86.6％, 57.7％ and 25.8％ respectively. 2 The incidence rate of Paget′ s disease associated with breast cancer was 0.9％ with a high incident age of 47.3 years and 5－, 10－ and 20－ year survival rates of 64.7％, 50％ and 20.6％ respectively. 3 The incidence rate of breast cancer associated with MPMNs of other organs was 3.6％ with the peak incident age of 49.4 years, intermitting time of 8.6 years and the organs commonly involved were lung, uterus, esophagus, ovary and large intestine.

结果 ：1双原发乳腺癌发生率为2.5％，发病年龄41岁，间隔时间5.4年。5、10、20年生存率分别为86.6％、57.7％和25.8％。2同一乳腺PD伴乳腺癌发病率为0.9％，高发年龄为 47.3岁。5、10、20年生存率为：64.7％、50％和20.6％。3乳腺癌伴其他脏器癌瘤的MPMNs发生率为3.6％，高发年龄 49.4岁，间隔时间为8.6年。

By analyzing MRI, MRU and clinical manifestations altogher, pelvic lipomatosis associated with proliferative cystitis can be correctly diagnosed using MRI images. Because proliferative cystitis can easily evolve into bladder cancer, patients with pelvic lipomatosis associated with proliferative cystitis should pay great attention and to perform timely follow-up checkups.

根据MRI、MRU与临床特点的综合分析，MRI能够正确诊断盆腔脂肪增多症合并腺性膀胱炎，由于腺性膀胱炎易演变为膀胱癌，因此，对于盆腔脂肪增多症合并腺性膀胱炎的患者应高度重视，密切随诊复查。

But it may be difficult to discriminate between symptoms associated with a meniscal tear and those associated with another cause.

但是事实上我们较难确定症状究竟是由半月板损伤引起的还是由其他因素造成。

Bone marrow-derived mesenchymal stem cells are capable of chondrogenesis, making them a possible source of cells for injectable cartilage tissue engineering. There exist different ideas on the ability of mesenchymal stem cells's chondrogenesis in monolayer culture. Because of this, the effect of adult rabbit's bone marrow-derived mesenchymal stem cells chondrogenesis in monolayer culture was studied. The mesenchymal stem cells was isolated from adult rabbit's bone marrow and monolayer cultured. TGF-β1, Vit-C and Dexamethasone were used. Immunohistochemistry analyses and histological staining of H-E, Methylaniline blue and Alcian blue were performed to identify the expression of collagen type Ⅱ and cartilage associated matrix. The results showed that the induced cells expressed and produced collagen type Ⅱ and cartilage associated matrix. This suggests that the differentiation of adult rabbit's marrow-derived mesenchymal stem cells into chondrocyte in monolayer culture is feasible and may be induced by TGF-β1, Vit-C and Dexamethasone.

骨髓基质干细胞的软骨分化潜能使其可能成为可注射组织工程化软骨研究的种子细胞，为探讨体外培养的骨髓基质干细胞在平面诱导条件下软骨分化的可行性，我们进行下列实验：获取并体外平面培养成体兔骨髓基质干细胞，应用TGF-β〓、Vit-C和地塞米松对其软骨分化诱导，诱导后的骨髓基质干细胞行细胞爬片组织学和Ⅱ型胶原免疫组化，结果证实，诱导后骨髓基质干细胞可分泌Ⅱ型胶原，组织学染色可见类似于软骨细胞，由此证明体外培养的骨髓基质干细胞在平面诱导条件下可以软骨分化，其软骨诱导因子为TGF-β〓、Vit-C和地塞米松。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。