查询词典 associated with...

Because DHT methods just provide exact-match query facility, not satisfying the flexible query requirements, the paper also discusses a scalable, flexible multi-keyword resource located technology. The paper proposes the filtering conjunctive operation scheme similar with distributed database. It also includes an incremental search over the peers to decrease the query latency and bandwidth consumed. Lastly we investigate the popularity of user search behaviors and provide the cache strategy to reduce the overhead associated with operations spread across the wide area to provide the efficient resource query and access in scalable P2P system.

由于分布式哈希路由算法只能提供精确的资源定位，不能满足人们灵活的查找需求，因此本论文也讨论了一种便于扩展，灵活的多关键字资源搜索与信息服务技术，提出类似分布式数据库的过滤器连接算法，并采用增量式查找算法减少查询延迟及带宽消耗，利用缓存策略加速查询，以期为大规模的P2P网络提供高性能的资源搜索与数据访问服务。

All other family members were blown to bits along with the slave nations in a region now associated with the Middle East.

所有其他的家族成员则在一个与现代中东有关的地区，随奴隶国一起被击成碎片。

All other family members were blown to bits along with the slave nations in a region now associated with the Middle East.

所有其他的家族成员则在一个和现代中东有关的地区，随奴隶国一起被击成碎片。

Warm months are associated with reddish colors, cold months with blueish colors.

温暖的月份用淡红色的颜色，冷的月份用淡蓝色。12个月对应的12个颜色。

In "The Old Man and the Sea", Santiago must deal with an immediately lack of food, water, and sleep, but these are deprivations that he has habitually experienced, deprivations associated with the class of persons to which Santiago belongs.

在《老人与海》中，圣地亚哥必须应对立即出现的食物，水，睡眠的短缺，这些状况剥夺了他的日常生活习惯，也使得他和本来同他一个阶层的人分离。

Dysfunction of cellular immunity may be due to the increased PBLC apoptosis in patients with secondary syphilis, which is associated with the abnormal expression of Fas and Bcl-2 on PBLCs.

结论二期梅毒患者细胞免疫功能异常可能与淋巴细胞凋亡过度有关，而淋巴细胞凋亡过度与Fas、Bcl-2表达异常有关。

Unlike court tennis, which is traditionally associated with the rich and the royal,tennis is open to players from a wide spectrum of society, although it certainly is not unconnected with the rich and the royal.

不象传统上与富人和贵族联系紧密的庭院网球，网球运动适合社会各阶层的人，当然这并不是说这一运动就与富人和贵族没有联系

We have also innovated the mechanism to intensify enforcements. In 2007, we signed an accountability agreement, with the leadership of the 50 districts and county government as well as major consumers so that the performance evaluation of the leadership will be associated with the achievement of the energy saving and emission reduction.

创新节能机制，加强监督执法。2007年与各区县政府和50家重点耗能企业签订了节能目标责任书，将节能减排目标的完成情况与区县政府和企业的考核直接联系起来。

One trend to minimize the risk associated with this issue is to use closures coated or laminated with fluorocarbon film.

趋势之一，要尽量避免与此相关的问题是要利用封包覆或层压氟碳膜。

The CALM and AF10 fusion transcripts are involved in the pathogenesis of haematological malignancies with t(10, 11), and is associated with a poor prognosis.

CALM—AF10与t(10；11)转换白血病的发生密切相关，且t(10；11)转换的白血病患者预后较差。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。