查询词典 associated with...

A pointer to the fact that these instruments have been in usage in India since a very long time is that the bansi is associated with Sri Krishna and the Veena with the goddess Saraswati.

一种事实就是，自很久以来，这些乐器已经在印度使用，长笛是与奎师那连在一起，而七弦琴则与女神萨瓦帝在一起。

Although we associate tulips with Holland and windmills, the history of the word takes us on an odyssey to the Middle East, where the tulip is associated with turbans and whence the flower was brought to Europe in the 16th century.

通常郁金香让我们联想到荷兰和风车，但是这个词的历史却可以让我们踏上一次通往中东的长期冒险之旅。当郁金香在16世纪被带到欧洲，是被与穆斯林的传统方巾联系在一起的。

The candidate should understand all manufacturing and design aspects associated with LAN magnetics including: material selection and specification,standard shapes,toroids and manufacturing costs.Must be able to communicate with customers,work well in a team environment,be dedicated to customer service and provide engineering support to all departments.

应聘者应知晓所有与LAN磁性元件有关的制造和设计方面的知识，其中包括物料的选择和规格制订，标准形状、环形的异同及其生产制造成本，必须能和客户很好的沟通，且有团队精神，主要侧重于客户服务和给所有部门提供技术支持

The candidate should understand all manufacturing and design aspects associated with power supply magnetics including: material selection and specification, standard shapes, toroids and manufacturing costs. Must be able to communicate with customers, work well in a team environment, be dedicated to customer service and provide engineering support to all departments.

应聘者应知晓所有与开关电源用磁性元件有关的制造和设计方面的知识，其中包括物料的选择和规格制订，标准形状、环形的异同及其生产制造成本，必须能和客户很好的沟通，且具有团队精神，主要侧重于客户服务和给所有部门提供工程支持

It may be something as simple as a missed piece of evidence to failure to comply with sensitive timetables associated with such cases.

这可能是一个简单的错过的证据，以不遵守敏感的时间表与此类案件。

Polymorphism of HLA-DQB1 promoter region in Hans IDDM patients and normal controls have been identified by PCR, PCR/SSCP and PCR/sequencing methods.No differences were found in y and s box between patients and controls carrying different allele as well as in different ethnic groups. There are two different sequences in x box,but CCTAGAGACAGATT sequence locates frequently on the haplotype with DQB1.0302 allele. Polymorphism between transcription point and y box (at position －44～-46 and －59～-61) might be associated with the genetic susceptibility to IDDM. Additionally,a new single base mutant (CACC→CAC A ) was found at position －131 and －128 in two patients carrying DQB1.0601 allele.

结果显示携带不同等位基因的患者与对照者DQB1 5'-调控区y、s box核苷酸序列相同，且与白种人基因结构一致；y box核苷酸序列存在二种结构，CCTAGAGACAGATT序列常常与DQB1.0302等位基因在同一单倍型；转录起始位点至y box间-44至-61位存在多态性，-59至-61位AAG等位基因可能与1-型糖尿病易感相关联；在2例携带DQB1.0601等位基因患者的-131至-128位间发现CACC→ACA A单个碱基取代突变。

Etomidate and ketamine are associated with a much higher incidence of these symptoms when compared with thiopental.

依托咪酯和氯胺酮较硫喷妥钠发生率高，全麻时用异丙酚诱导和维持术后恶心、呕吐发生率最低。

Thiazide use was associated with higher BMD at all three sites in general, although associations with BMD increase at the total hip (P = 0.07) and femoral neck (P = 0.09) were weak in men.

尽管男性在全髋关节(P = 0.07)及男性股骨颈(P = 0.09)的骨密度增加不显著，但在使用噻嗪类药物后一般上述三处的骨密度均进一步增加。

As expected with human teratogens, the malformations associated with valproate exposure represent a specific pattern including neural tube defects, facial clefts, and hypospadias.

与其他人类致畸原相同，与丙戊酸盐暴露相关的畸形代表了一个特定的类型，包括神经管缺陷、面裂和尿道下裂。

Difference sections from time-lapse PSTM and PSDM give additional confidence in revealing remaining oil column. Monitoring fault movements with time-lapse seismic data is important to avoid the hazards associated with wells crossing reactivated faults.

在四维地震资料处理中，叠前时间偏移和叠前深度偏移获得的不同差值剖面可能会改变对剩余油分布的判断，显示出叠前深度偏移处理的重要性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。