查询词典 associated with...

He writes that autism is associated with a "particularly intense drive to systemize and an unusually low drive to empathize." He also notes that this pattern "explains the 'islets of ability' that people with autism display in subjects like math or music or drawing -- all skills that benefit from systemizing."* I do not find such a long-distance diagnosis to be convincing.

他写道，自闭症是和某个&相当激烈的冲动要去系统化，而少的不正常的冲动去移情&他还指出，这样的情况&解释了患有自闭症者在数学，音乐，或绘画上显示出的&孤岛能力&--所有这些技能都得益于系统化&我不认为这位主任这样的&远距离&诊断具有说服力。

However, the use of enteral feeding in patients with gastrointestinal intolerance is associated with underfeeding and consequent malnutrition.

然而，给胃肠道不能耐受的患者使用肠道喂食，与喂食量不足和后续营养不良相关。

They are associated with debtors in the sense that they are endowed with the responsibility of finding proper deals.

他们与债务人的意思，他们赋有责任找到妥善的处理。

On ante mortem or post mortem examination, anatomical changes associated with exposure to or treatment with a particular or class of substance eg.

根据宰前或宰后检查，与接触过或接受过某个特定物质或特定类别物质有关的解剖变化（如β-受体素造成的重肌肉

The designing formula of roll shape with full contact complex curve has been obtained according to the principles associated with the conjugate geometrical relation between rolls and the billet in cross roll piercing for tubes.

本文介绍在钢管斜轧穿孔机中，利用轧辊和轧件存在着共轭几何关系的原则，导出全接触的复合曲线辊型的设计公式。

Pacific plate subduction was dominated in study area since late Jurassic, stress regime was then transited from compression into extension associated with the steepening of subduction angel and retreat of subduction zone ocean inward; due to the difference in basement properties, extensional rifting basins dominated by depression basins developed within the Yangtze block, while volcanic faulting bounded basins for the Cathaysia block, and a series of red faulting bounded basins with half graben shape for the areas within the boundary zone between these two blocks.

晚侏罗世以后，太平洋板块对研究区的影响占主导地位，随着俯冲角度的变陡和俯冲带向洋的后撤，全区由挤压为主转变为以拉张为主的应力环境，由于基底属性有所差异，在扬子地块区域形成以拗陷盆地为主的伸展裂陷盆地，在华夏地块区域形成了火山断陷盆地，而在两大地块边界附近，则形成了一系列半地堑式的红色断陷盆地。

There is vegetable rennet available and many organic dairies produce cheese with it instead; however in aged cheese, the animal rennet also breaks down into other enzymatic patterns over time that it does not retain the slaughter thought-form associated with its origins.

在制作奶酪时，可以用蔬菜的内膜和许多其它有机奶制品取代；不过在陈年奶酪中，动物的胃内膜也会随时间分解成其它的酶而不再含有原来的屠杀思想形态。

There is vegetable rennet available and many organic dairies produce cheese with it instead; however in aged cheese, the animal rennet also breaks down into other enzymatic patterns over time that it does not retain the slaughter thought-form associated with its origins.

有可用的植物性凝乳酶，许多有机乳制品店做乳酪时用它来代替动物性凝乳酶；但是在陈乳酪中，动物性凝乳酶随时间也分解为其它生化酶模式，不再保留与它来源相关的屠杀之思想形态。

We aimed to study which treatment mode is associated with the best survival in patients with the combination of respiratory failure and chest wall deformity from tuberculosis.

本研究旨在探讨合并呼吸衰竭和胸壁畸形的肺结核患者的治疗模式，该模式能最大程度提高患者的生存率。

"In a large prospective study of participants with advanced hepatitis C–related liver disease, regular coffee consumption was associated with lower rates of disease progression," the study authors write.

研究作者写道，在一个末期C型肝炎相关肝病患者的大型前瞻性研究中，规律饮用咖啡与疾病恶化率较低有关。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。