查询词典 associated with...

Results Internal consistency reliability coefficient of the questionnaire was high (0.9274-0.9676), and each item was closely associated with its related factors (with Spearman coefficient mostly above 0.6 except for that for bodily symptoms in female). Factor loading was approximately consistent with the structure and content of the questionnaire.

结果 调查表的内部一致性系数很高(0.9274~0.9676)，各条目与其所属因素有较强的相关性（除女性躯体症状外，其他项目的Spearman相关系数多在0.6以上），经因子分析，因子载荷和结构与调查表内容基本吻合。

Dopamine's associated with romantic love and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with.

而多巴胺跟浪漫之情有关，由於这样的情形，即使你认为是随便的性行为，你也可能陷入情网。

Dopamine's associated with romantic love, and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with.

而多巴胺跟浪漫之情有关，由于这样的情形，即使你认为是随便的性行为，你也可能陷入情网。

With several well-known European and American cosmetics raw materials suppliers to become associated with long-term cooperation with the United States, California Jinda Biological Engineering Co., Ltd. to develop technical cooperation, development and production of "Felice poem""KANIA" two major cosmetic brands, a total of more than 300 varieties, has put in the domestic market, direct export of some products are exported to Southeast Asia, North America and Europe.

公司与欧美多家著名化妆品原料供货商成为长期合作伴，与美国加州JINDA生物工程有限公司开发技术合作，研制生产出"菲菲诗""KANIA"两大化妆品品牌，共300多个品种，先后投放国内市场，部分产品直接出口远销东南亚、北美和欧洲。

Dynamism is closely associated with finiteness and with the perception of mortality when it is coupled with rebellion.

活力是与有限的认知和死亡率时则加上叛乱。

This thesis demonstrates the pre-polymers in a polymer-dispersed cholesteric liquid crystals can be polymerized into a polymer film, which can eliminate the aligning capability of the homogeneous alignment layer. Thereafter, the textures of the cholesteric liquid crystals in UV-cured region can be changed from reflective planar texture to the scattered focal conic one. Additionally, the clearing temperature of the liquid crystals can be reduced by doping with chiral dopant or monomers. The cause is the increase of the impurity concentration in LCs. In other words, if the monomers are polymerized, the clearing temperature of LCs in that region should increase due to the decrease of the impurity concentration. Therefore, impurities associated with doping with monomeric and chiral dopants cause the clearing temperature of LCs in cured region to differ from that in uncured region.

本文中，我们提出在高分子聚合物薄膜之胆固醇液晶(polymer-dispersed cholesteric liquid crystals，简称PDCLCs)中，利用紫外光使PDCLC中的单体聚合成薄膜，此即为光引致聚合反应，而该薄膜将原本在表面所作的配向膜覆盖且破坏其配向能力，使胆固醇液晶由原本反射的planar结构转换成散射的focal conic结构；另外，有关液晶材料的相变温度会由於掺杂手性分子或单体而降低，此因液晶材料内『杂质』浓度增加，而造成的液晶材料之不纯度增加，最终导致相变温度降低，若搭配上述光引致聚合反应，则由於光照区之单体聚合，使该区域单体占总材料之比例下降，即不纯度降低，进而使液晶材料之相变温度上升，该区域之相变温度与未照光区有所不同。

This was associated with the traits include eviscerated yield with giblet, breast muscle weight and eviscerated yield with giblet rate.

第2个SNP位于MC4R序列669位的核苷酸G→A转换，这个突变造成MC4R受体蛋白的甘氨酸变为精氨酸，此位点为错义突变。

Her denial of accepting lesbianism shows not only a reticence with regards to her sexual life, but also her issues with the negatives associated with lesbianism.

然而，她之所以会否认的原因外乎是对於她自己的性生活采取含蓄的态，并认为社会上所定义的「同性」一词其实有贬低同性之意。

Compared with nonuse, warfarin use associated with a significantly increased risk for new stroke (hazard ratio 1.93; 95% confidence interval 1.29 to 2.90); clopidogrel or aspirin use did not associate with increased risk for new stroke.

与不应用这些药物相比，应用华法令患者新发中风风险显著增加（危害比1.93； 95%置信区间 1.29 - 2.90），两者相关；应用氯吡格雷或阿司匹林与新发中风风险增加不相关。

According to petrologic analysis of 18 samples of altered rock, phlogopite rock , with regard to its B 2O 3 content, it is generally restricted to the outside of the ore bed, having certain ties with the boron minerlization while no ties are found in altered rock of the same type associated with veins of diorite porphyrite.

其中金云母岩多分布在含矿层外带，通过对 1 8件金云母岩样品中B2 O3含量分析，表明正常蚀变岩中的金云母岩与硼矿有一定的关系，而由闪长玢岩脉体侵入影响下形成的金云母岩则与矿化无关。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。