查询词典 assisted

The size and the chemical composition of an individual bioaerosol particle were detected in real-time by matrix-assisted laser desorption/ionization on the home-built aerosol time-of-flight mass spectrometer.

利用基质辅助激光解吸电离技术，在自行研制的气溶胶飞行时间质谱仪上实时探测单个生物气溶胶粒子的粒径和化学成分。

You are assisted by two tanks and three Hummers.

你能获得两辆坦克和三辆悍马的支援。

A feeding centre run by the government, assisted by Catholic nuns, cares for some 800 of the hungriest children.

由天主教修女协助的政府供餐中心收留了800名最饥饿的儿童。

His living voice, with its undulations and inflexions, assisted by the mobile play of feature and an infinite variety of bodily gesture, is driven to borrow dignity from the same metaphor

人的声音，它的起伏高低，并辅之以活跃的面部表情与体态姿势上的千变万化，都势所必然地借助于这同一譬喻

His living voice, with its undulations and inflexions, assisted by the mobile play o f feature and an infinite variety of bodily gesture, is driven to borrow dignity from the same metaphor; the orator and the actor are fain to be judged by style .

人的声音，它的起伏高低，并辅之以活跃的面部表情与体态姿势上的千变万化，都势所必然地要借助于这同一譬喻：演说家与演员也都渴望得到风格方面的鉴赏。

Objective To investigate the effect of assisted oocyte activation with calcium ionophore A23187 and puromycin on human oocytes that fail to fertilize after intracytoplasmic sperm injection.

目的观察钙离子载体A23187联合嘌呤霉素对卵母细胞质内单精子注射后未受精卵母细胞的激活作用。

Main products include: honey, royal jelly, propolis, bee powder, propolis beauty products, honey wine vinegar, etc over 100 series, assisted with bee venom, bee nest, bee pupae and other products.

主要产品有：蜂蜜系列、蜂王浆系列、蜂胶系列、蜂花粉系列、蜂胶日化美容系列、蜜酒蜜醋等系列产品百余种规格，辅之蜂毒、蜂巢、蜂蜡、蜂蛹等其它产品。

Based on the study on the mechanism of mechanical tool cutting rock with water jet assisted, the optimal jet position relating to pdc bit is attained.

本文正是从这一思路出发，对水射流辅助PDC刀具切割破碎硬及特硬岩石进行了理论和实验研究。

My next research experience was drastically different: I assisted a graduate student in evaluating and demonstrating the cognitive abilities of the New Zealand keas.

另一个试验经历则完全不同，我作为一个研究生的助手，协助他完成对新西兰鹦鹉认知能力的估计和证明。

Assisted gas such as N2, and air has little effects on the kerf, therefore air should be selected in view of lower cost. Uniform cut kerfs can be achieved with lower cutting speed under certain laser power or higher laser power at a certain cutting speed.

辅助气体N2和空气对上下切缝的影响不大，从经济角度应优先选择空气；为了得到上下均匀一致的切缝，同一激光功率下，切割速度应小些，而同一切割速度下，激光功率应大些。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失