查询词典 assisted

Objective To investigate the minimally invasive video-assisted thoracic surgery for lung bullae merger of the clinical application of spontaneous pneumothorax.

目的 探讨电视胸腔镜微创手术治疗肺大疱合并自发性气胸的临床应用。

The treatment by video-assisted thoracoscopic surgery and a small incision of the COPD with giant bullae is safe and feasible, which can improve the respiratory function and the quality of life. It is a preferred surgical method.

COPD合并巨大肺大疱采用胸腔镜辅助小切口的微创治疗方法是安全可行的，能明显改善呼吸功能，提高生活质量，是一种可取的手术方式。

Methods According to the method of lung bullae in patients with spontaneous pneumothorax combined clinical use of video-assisted thoracoscopic surgery for the minimally invasive surgery patients to achieve a good treatment.

根据肺大疱合并自发性气胸患者临床表现，利用电视胸腔镜对病人进行微创手术达到良好的治疗效果。

Methods 6 cases of COPD with giant bullae were treated by video-assisted thoracoscopic surgery and a small incision. Before the operation, the patient's dyspnea were graded by Hugh-Jones: 2 cases were class Ⅱ, 4 cases were class Ⅲ.

采用胸腔镜辅助小切口手术治疗COPD合并巨大肺大疱6例，患者术前Hugh-Jones呼吸困难分级：Ⅱ级2例，Ⅲ级4例。

The video-assisted thoracic surgery combined treatment of lung bullae spontaneous pneumothorax, with a radical effect, the low rate of relapse, More small incision, less pain, shorter hospital stay and quicker recovery, etc, is a cost-effective way, it is worth promoting.

采用电视辅助胸腔镜手术治疗肺大疱合并自发性气胸，具有根治效果好、复发率低，更有切口小、痛苦少、住院时间短、恢复快等优点，是经济有效的方法，值得推广。

Folding of the protein is assisted by a class of molecules called chaperones.

至于蛋白质的折叠，是在一类被称为分子伴侣的物质下进行的。

Following the main line with two assisted clews, this paper studied the way of decision making methods choice in order to make preparation for the following research.

全文以一条主线和两条辅线(选择理论&软&研究和量化结果&硬&探索)展开，对群体决策方法选择研究做初步的探讨，为未来的研究抛引玉之砖。

The development and application of matrix assisted laser desorption ionization time of flight mass spectrometry to the analysis of carbohydrates and their conjugates were reviewed.

综述了基质辅助激光解吸电离-飞行时间质谱(MALDI-TOF-MS)的发展、在糖类化合物结构研究时常选用的基质，以及在不同类型糖化合物分析中的应用。

The father, originally of a good family but disinherited on account of his marriage below his rank, died in the prime of his youth; the widow, assisted by her eldest son, was scarcely able to provide the bare necessities.

父亲本来就是一个好的家庭，但丧失就到他的婚姻低於他的职级，死於壮年的他的青年；遗孀，协助她的长子，是很少能够提供裸必需品。

The father, originally of a good family but disinherited on account of his marriage below his rank, died in the prime of his youth; the widow, assisted by her eldest son, was scarcely able to provide the bare necessities.

父亲本来就是一个好的家庭，但丧失就到他的婚姻低于他的职级，死于壮年的他的青年；遗孀，协助她的长子，是很少能够提供裸必需品。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失