查询词典 assisted

In the case of People v. Kevorkian , a trial judge has relied partly on Roe and the later abortion case, Planned Parenthood v. Casey , to find a consitutional right to assisted suicide.

密西根州诉人的案件，主审法官凭借雷奥和部分案件后流产，计划生育诉凯西，找到政制有权协助自杀。

It's the first such trial in a UN assisted tribunal about atrocities committed under the Khmer Rouge.

这是联合国协助下的法庭首次对红色高棉残暴的统治者进行此类审讯。

Objective To study the relationship between the kinesis parameter and motility of sperm with computer-assisted semen analysis in infertile patients.

目的 探讨计算机辅助精液分析精子运动参数在评价男性不育患者精子活力中的价值。

Methods Six cadaveric lumbar vertebrae were harvested and evaluated with dual-energy x-ray absorptiometry and quantitative computed tomography to assess bone mineral density. Matched, polyaxial pedicle screws were then randomly assigned by side and placed using the Magerl, Krag or caudad trajectory technique assisted by Iso-C 3D scan and 3D navigation system. Cyclic loading tests were performed with a maximum 250 N load at 3 Hz up to 30000 cycles while recording load and displacement. Stiffness quotients were calculated it comparison.

从尸体中获取6节腰椎椎体经DEXA和QCT检测骨密度值，证实为骨质疏松后在计算机导航下按随机分组的方法向12个椎弓根中置人不同方向的椎弓根螺钉，使用MTS-858生物力学仪脊柱力学测试平台进行±250N的循环负荷疲劳测试，记录负荷循环中的螺钉位移，计算系统的刚度系数并进行对比分析。

When the assets are aware of this point, they began to pagan and Catholic indoctrination of a Puritan, when the shuttle Kru face of the "Friday" and "Spanish", he will own the "Bible" with Out, for God himself-or is it the sermon, this novel is the fourth time in this stage of "Bible", at this time Kru shuttle is not just a puritanical but also has become a very influential missionary, was also officially into the The Christian-assisted in the development of capitalism to the track.

当资产者意识到这点时，他们便开始对异教和天主教徒进行清教的灌输，当克鲁梭面对"星期五"和"西班牙人"时，他都将自己的《圣经》拿出来，替上帝抑或是自己进行传经布道，这是小说在此阶段第四次出现《圣经》，此时克鲁梭不只是一个清教徒而且还已经发展成为一个很有感染力的传教士，也正式走入了基督教辅助资本主义发展的轨道中来。

We describe an objective method for evaluating the benefits of video-assisted laryngoscopy, compared with standard techniques using force measurements.

在此，我们应用客观标准，将可视喉镜插管法与传统插管法对患者上切牙的作用力进行比较。

Measuring the resistance spectrum of different rice varieties to bacterial leaf blight, it was beneficial to direct utilization of resistant varieties and improvement of rice resistance to BLB through molecular marker-assisted selection or genetic engineering.

测定不同水稻品种对白叶枯病的抗谱，有助于抗病品种的直接利用和通过分子标记辅助选择或基因工程培育抗病品种。

In order to enhance its resistance to bacterial blightand lepidopteran such as leaffolder, striped stem borer and yellow stem borer etc, we intergessed Xa21 and Bt genes into the genetic background of 93-11 by backcross scheme, combining with molecular marker-assisted selection and phenotypic selection. Through three backcross and two self generations, eight families that have homozygous Xa21 and Bt genes were obtained in the BC3F3 families. Two families show higher recovery percentage of 93-11 even up to 90.59%.

为了进一步提高其对白叶枯病的抗性、同时增加其对水稻鳞翅目害虫（如稻纵卷叶螟、二化螟和三化螟等）抗性，利用常规回交育种方法和结合分子标记辅助选择将Xa21基因和Bt基因同时导入93-11中，在BC3F3家系中筛选到8个家系含纯合的Xa21基因和Bt基因，其中有两个家系与93-11比较其遗传背景的回复率很高，达到90.59%。

The invention discloses a method for extracting linseed oil, in particular a method for extracting linseed oil assisted by ultrasonic.

本发明公开了一种提取亚麻油的方法，特别是一种超声波辅助提取亚麻油的方法。

Surgical removal and suction assisted lipectomy are the mainstay of treatment.

外手术移除及脂及抽吸术是冶疗的主要方法。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失