查询词典 assisted

The workload is enormous and it is very difficult to guarantee the exactness of the result, so it is very valuable to develop a set of computer-assisted software for founding the state equations and analyzing the correlative properties of system over the field F of the rational functions in multi-parameters.

因此，开发一套建立F上系统状态方程系并能进行相关性质分析的计算机辅助软件便极有价值。

FitzHugh fulfilled his obligations in such work by going each summer to the Marine Biological Laboratory at Woods Hole Massachusetts, where he assisted Cole and Moore in their experiments, using Cole's voltage clamp technique on the squid which were caught at sea there.

菲茨休履行其义务，这种工作的每一个夏天去的海洋生物实验室在马萨诸塞州伍兹霍尔，在那里他协助科尔和摩尔在其实验中，使用科尔电压钳技术的鱿鱼其中有在海上捕获。

Yan's great-grandfather belonged to the so-called Ornamented White Flag tribe (a low rank tribe in strictly hierarchical Manchu community). After Manchu dynasty Qing was overthrown, his father changed his ethnic identity to Han and later worked for Japanese army during the WWII and assisted their operation of occupying land of China and killing Chinese people.

近年来近乎疯子一样无限鼓吹粉饰神化满清历史的阎 xx 其祖父为熙洽(1945年被苏军俘虏)的部下，其父(曾经参与抓捕高永久未遂)是蓬莱日伪军的汉奸维持会长， 45年日本投降后举家四处躲避， 1949年解放后随那个命大而幸运的祖父进北京。

In addition, can also be assisted by hot towel Fomentation 20-30 minutes two to three times a day, or administering a drug with aloe juice applied to the affected area once a day anti-inflammatory way.

另外，也可辅助用热毛巾热敷20－30分钟一天二至三次，或用药用芦荟汁液涂于患处一天一次的方法消炎。

These are assisted in their work by 12,572 Franciscan sisters, chiefly members of the Third Order of St.

这些都是协助其工作的12572济姐妹，主要成员的三阶的圣弗朗西斯。

The content of this course mainly include the feature, equipment, principle and application of high efficient welding method, for example, activating flux assisted TIG welding, narrow gap TIG welding, hot wire TIG welding, oscillating arc TIG welding, plasma TIG welding tandem MIG welding, hybrid arc welding, surface tension transfer MIG welding, oscillating arc MIG welding, mixed-gas MIG welding, two wire or more SAW welding, friction stir welding and laser-MIG hybrid welding, etc.

主要内容涉及到助焊剂TIG焊技术、窄间隙TIG焊技术、热丝TIG焊技术、摆动电弧TIG焊技术、等离子弧焊技术的基本原理、设备、特点和应用。双丝焊MIG方法、复合电弧技术、表面张力过渡、摆动电弧MIG、交流MIG焊、混合气体MIG焊的原理、特点、设备和应用。双丝以及多丝埋弧焊技术、窄间隙埋弧焊技术的原理、特点和应用。搅拌摩擦焊以及激光电弧复合焊接的原理、特点、设备、应用范围。

You've assisted in the capture of a fugitive.

你帮助我们抓到了一个逃犯

The howitzer has a maximum firing range of 22km when using the NORINCO Extended-Range, Full-Bore, Hollow-Base round, or 27km when using the NORINCO Extended-Range, Full-Bore, Rocket-Assisted round.

当使用中国北方工业总公司增-程，全内径，空心-底排弹药时最大射程22公里，或当使用中国北方工业总公司增-程，全-内径，火箭助推弹药时27公里。

The main armament of the SH1 is a 155mm/52-calibre howitzer, which can fire a range of ammunitions developed by NORINCO, including: Extended-Range, Full-Bore, Rocket-Assisted, High-Explosive and Extended-Range Full-Bore, Base-Bleed, High-Explosive.

SH1的主要武器是155 mm/52倍口径榴弹炮，能发射多种由中国北方工业总公司发展的弹药，包括：增-程，全-内径，火箭助推，高爆（ERFB- RA/HE）弹药和增-程，全-内径，底-排，高爆弹药。

SCAR markers could be applied to identify the resistance to Fulvia fulva, and can be used in molecular marker-assisted breeding practice.

SCAR标记，可用于番茄叶霉病抗性分子标记辅助育种。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失