查询词典 assistants

The so-called core-family transformation means the transformation of family relationship from father-son oriented to husband-wife oriented. In the clan era of old China, marriage means supports and assistants to parents and continuity of a clan, while it is the conjugal relation that would be paid more attention to as well as the demand for higher quality of marriage and family life when the transformation has been done. From this point of view, the increasing devoice rate may be not that bad thing.

所谓核心家庭化转变，就是从以亲子关系为轴心的家庭向以夫妻关系为轴心的家庭的转变，在过去中国家族主义浓厚的空气里，婚姻起着父母侍奉、宗族承继的功效，而核心家庭化转变实现后，婚姻中夫妻双方的感情越来越为个人所看重，人们对婚姻家庭的要求越来越高，从这个角度而言，离婚率攀升不一定就是坏事。

The reasonable coating-emulsion directions were designed with the use of several assistants in proper matching and feasibly emulsifiable ratio.The emulsifiable capability was detected,and its results were up to the national standard.

利用较为适宜的颜基比和匹配得当的各种助剂，设计了较合理的涂料配方，对涂料性能进行了检测，检测结果完全符合国家标准。

The Chinese assistants who make it to this country are fearsomely well qualified - Pan saw off competition from about 200 of her compatriots equally keen to come here.

玛格丽特决定她的学生将有机会去了解世界5分之1人口说的语文，也是网路上的强势语文。

Costs of providing the required fitters and assistants, including travelling expenses, as long as these are not disproportionate.

时提供所需的配件和支持，包括旅行费用只要金额不是不成比例。

The characteristics of non-azide compositions including high nitrogen compounds such as tetrazoles,guanidine,improved thermites,oxidants,binders and process assistants are discussed.Because of their advantages such as adjustable burning rate,nontoxicity and high gas yield,non-azide gas generant to replace azide gas generant will put into use widely.

对出现的四唑类、胍类、铝热剂类等非叠氮配方的高氮化合物燃料、氧化剂、黏合剂、工艺助剂等特点和发展做了总结和讨论，指出非叠氮高氮化合物有无毒、燃速范围宽、产气量大、燃温低等优点，正在取代叠氮配方燃气发生剂，得到广泛应用。

Sees only Moon crater which this at the beginning of war rests, from piece of on pale under black light and shade lamination dust, the slowly appearance, under the Moon small gravitation, true completely is being in the clouds quiet down, estimated needs at least for month-long the time, looked like the war the haze also must continue for a long time; Harbors the extremely serious mood, greatly leads several intimate assistants for doctor, passed through the thick dust dense fog, in basically cleans in the battlefield which finished to seek, the human brave warrior's skeleton already properly is processed early, but in the battlefield everywhere all has without enough time cleaning up each kind of weaponry, each kind of components which the guns, the bullet, the portable laser cannon and scatter, mixes with in the every large or small chippings, eliminates this also to have is wrecked innumerably, the kind of person robot makes threatening gestures to maintain each kind of death posture wreckage and the fragment, this gets down quietly the battlefield everywhere is filling the air the death breath, is constraining the people sensitive frail nerveDavid Dr.

只见这座大战初歇的月球环形山，正在从一片上淡下黑明暗分层的尘埃云中，慢慢的显露出来，在月球较小的引力作用下，真正的完全沉寂下来，估计至少需要一个月的时间，看来战争的阴霾还要持续许久；怀着极为沉重的心情，大为博士带领几位亲密的副手，穿过浓厚的尘埃迷雾，在基本打扫完毕的战场上寻找着，人类勇士的尸骸早已经被妥善处理，但是战场上到处都有来不及清理的各种武器装备，枪支、子弹、便携激光炮和散落的各种零件，夹杂在大大小小的碎石块中，除此还有无数被击毁的，类人机器人张牙舞爪保持着各种死亡姿态的残骸和碎片，这个沉寂下来的战场到处弥漫着死亡的气息，压抑着人们敏感脆弱的神经，大卫博士一行人，就这样巡视着并细心察看着这场战争的严重破坏。

In addition to its many uses in dentistry, I find its intraoral use particularly rewarding, and my assistants are very glad that it is low-maintenance and easy to clean.

除了在牙科的许多用途之外，我觉得特别有益于口腔内部使用，助手也对其低维护和易清洁的特点感到非常高兴。

Martha Bigelow, Letitia Basford and Esther Smidt.(2008)."Supporting Hmong Newcomers' Academic and Social Transition to Elementary School." Journal of Southeast Asian American Education and Advancement 3: 1-22. This article reports on the perceptions teachers and educational assistants had about how well Transitional Language Centers and a Language Academy program met the needs of elementary aged Hmong children resettled in the Saint Paul Public School system from Wat Tham Krabok. View this article online

玛莎·毕格罗，利蒂希娅·巴斯福德，以斯特·施密特，2008，美籍东南亚裔教育与发展期刊，2008年第3期，第1-22页；题目为&协助苗族定居者在小学阶段的学术和社会过渡&，这片文章主要是报告了过渡语言中心的教师和教育协助者的看法和见解以及语言中心的一些项目如何满足那些刚从泰国Wat Tham Krabok（要是我没记错的话，Wat Tham Krabok本来是泰国的一个苗族难民营，2004年还是06年泰国决定关闭这个难民营，所有的难民都迁往美国定居了）的苗族孩子们在明尼苏达州圣保罗公立学校系统中的需求。

We got responses from 62 physicians, 177 nurses, and 346 other employees, a group that included nonclinical staff such as researchers, maintenance, security, and cafeteria workers, as well as care assistants and phlebotomists.

我们共收到了62名医生、177名护士和346名其他员工的反馈信息，其中包括非临床工作人员，如研究者、设备维护人员、安全保卫人员、餐厅工作人员以及护工和抽血员。

Now the company has 68 staff that 7 of them have qualification certificates of logistics professionist, 3 of them are certificated assistants.

本公司有一支高素质、精通运输行业的人才队伍，员工总数68人，其中有7位拥有物流师资格证，3位拥有物流师助理资格证，能够随时为贵司提供专业的物流整合方案。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失