查询词典 assistance

The conducting polymer Poly 3,4-Ethylene Dioxy Thiophene thin films was prepared by chemical polymerization. Fourier transform infrared and Scanning Electron Microscope were used to characterize its optical property and morphology. A gas sensor using PEDT thin film was fabricated with the assistance of interdigitated electrodes. The sensitivities of the prepared sensor to toxic NO2 and NH3 and its temperature property were studied.

采用化学聚合法制备了导电聚合物3，4-乙烯二氧噻吩膜，利用扫描电子显微镜和傅里叶变换红外光谱法对薄膜的光学成分及形貌进行了分析，采用叉指电极结构研制出了3，4-乙烯二氧噻吩薄膜气体传感器，研究了3，4-乙烯二氧噻吩薄膜气体传感器对有毒气体NO2和NH3的敏感特性以及其自身的温度特性。

With the imaginative assistance of Dooley, Peanuts discovers the healing power of hope and love.

在杜利这种异想天开的协助下，花生米找到了希望与爱的神奇治疗魔力。

Ninety-seven (82.9%) patients went back to their normal life and work, 9 (7.7%) could take care of themselves in life with minor neurological or endocrinological deficits, 5 (4.3%) needed assistance for daily life.

恢复正常生活和工作者97例（82.9%），生活自理9例（7.7%），生活需要照顾5例（4.3%），死亡6例（5.1%），其中3例死于下丘脑功能低下，1例死于高钠血症，1例死于肝病，1例死于血液病。

We can arrange assistance in re erecting the machine at your factory.

我们可以协助安排你重新架设机器制造厂。

If therefore the executive, who has the power of convoking the legislative, observing rather the true proportion, than fashion of representation, regulates, not by old custom, but true reason, the number of members, in all places that have a right to be distinctly represented, which no part of the people however incorporated can pretend to, but in proportion to the assistance which it affords to the public, it cannot be judged to have set up a new legislative, but to have restored the old and true one, and to have rectified the disorders which succession of time had insensibly, as well as inevitably introduced: For it being the interest as well as intention of the people, to have a fair and equal representative; whoever brings it nearest to that, is an undoubted friend to, and establisher of the government, and cannot miss the consent and approbation of the community; prerogative being nothing but a power, in the hands of the prince, to provide for the public good, in such cases, which depending upon unforeseen and uncertain occurrences, certain and unalterable laws could not safely direct; whatsoever shall be done manifestly for the good of the people, and the establishing the government upon its true foundations, is, and always will be, just prerogative.

所以，如果拥有召集立法权力的执行权力，遵从真正的比例而不是代表制的表面形式，根据真正的理性而不是旧的习俗来管理所有有权利被清楚的代表的地方的代表人数，这种代表人数任何地方都不能自我宣称，而必须与它提供给公众的支持相称，这不能被认为是建立了一种新的立法权力，而是恢复了旧的和真正的立法权力，并矫正了由于时间流逝不知不觉所继承的和不可避免的引入所产生的混乱：因为既然拥有公正和平等的代表机构是人们的利益和意图所在；无论是谁使它更接近这一目标，谁便无可置疑的是这样的政府的朋友和奠基者，并不会得不到共同体的同意和许可；特殊权力也仅仅是一种权力，在取决于无法预见和不确定的事件的情况下，确定的和不可变更的法律不能安全的引导，于是君主行使它来为公众的利益服务；无论做什么，只要明显的是为人们的利益并将政府建于它真正的基础之上，是并且总是正当的特殊权力。

The text is being divided in four chapter to introduce the research of CAI courseware oncostume physical design.First chapter Exordia:The purpose, meaning and research content of this topic.The second chapter Multimedia PC assistance teaching:The correlation knowledge of Multimedia PC system, CAI and Multimedia packages.The third chapter The introduce of multimedia instruction software flash five:The flash fives notion and interfacial function.

本文分四个章节来介绍服装结构设计CAI课件的研究，第一章绪论：讲述了本课题提出的目的、意义及课题的研究内容；第二章多媒体计算机辅助教学：讲述了多媒体计算机系统、计算机辅助教学和多媒体课件的相关知识；第三章多媒体教学软件Flash 5的介绍：讲述了Flash 5的概念及界面功能；第四章服装结构设计CAI课件的创作过程：这是本文重点部分，详细地介绍了服装结构设计CAI课件的创作过程。

Extemporaneous, extemporary, and extempore most often apply to discourse, as a public speech, that is delivered without the assistance of a written text, though it may have been planned in advance

Extemporaneous，extemporary 和 extempore 常适用于演讲，如公共演说，虽然这可能经过提前筹划但演讲时却不需书面材料的帮助

He says by helping low-income families gain finically independence, tax-payers save millions of dollars on food stamps and cash assistance and entire community benefits.

他说通过帮助低收入家庭获得经济独立的同时，在粮票、金钱帮助和整个社会福利方面，纳税人省去了数百万美元。

Following the accident, Prince Frederik and his partner climbed onto a nearby boat and appeared to receive medical assistance.

弗雷德里克和搭档登上附近一艘船接受治疗之后，又回到赛场继续比赛。

As a concentration of seed plants diversity, NBG can produce a large quantity of various kinds of seeds, and the seeds may arrive at diversified habitats with the assistance of dispersal by frugivorous birds, Avian seed dispersal have spread the distribution of seed plants cultivated in NBG and have promoted their natural regeneration, furthermore, it has exerted a positive influence on development and succession of plant communities around the botanical garden.

南京中山植物园作为本地区种子植物多样性中心，提供了丰富多样的种子来源，鸟类传播种子有利于种子到达多样化的生境类型中，促进了植物园内植物的自然更新，扩大了植物的分布范围，丰富了植物园周围马尾松群落，以及虎山森林植物群落中的植物种类，对植物群落的发展和演替产生了积极的影响。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！