查询词典 assistance

This paper is an effective application in criminal interrogation assistance decision support system.

本文是在该领域有效应用数据挖掘技术的一次尝试。

It is clear what is needed: more intrusive monitoring and institutionalarrangements for conditional assistance.

欧元的需要很明显：更强力的监管和体制，以提供有条件的协助。

Perhaps you can work out the details for me, Prince Toshihito? And Miss Sackville-West, I'll need your horticultural assistance, to help me plan a gradient of colors and textures from the lower to the upper end. Jessamine clings to the walls…. T+ I$ O2 3 c* I7 V5 s

对了，智仁亲王(日本名园桂离宫的建造者)，你可以帮忙弄些细部；萨维斯特小姐(英国名园希辛赫斯特的植栽设计者)，你可帮忙配植栽，帮忙计画色彩与质感；也许，墙面上爬些茉莉……' z6 Z， o* _， R L7 p* D9 b4 x

I said I was for free and fair trade and we needed to do three things: make sure our trading partners markets were as open as ours; change the tax code to favor modernizing plants at home rather than moving them abroad; and stop giving low-interest loans and job-training funds to companies that move to other countries when we didn't provide the same assistance to needy companies at home.

我说我支持自由和公平的贸易，我们必须做三件事：确保我们贸易伙伴的市场像我国的市场一样开放；改变税法，使之有利于加速国内企业的现代化，而不是迫使它们转移到国外去；如果国内亟需同类资助的企业享受不到低利率贷款和就业培训资金的话，停止向将工厂转移到国外的企业提供这些待遇。

In the U.S., for example,'the demand for cash assistance is squeezing funds for job-training programs targeted both at the unemployed with little work experience and unemployed professionals with extensive work experience,' the Wall Street Journal reported on Monday.

以美国为例，据《华尔街日报》周一报导，现金援助方面的资金需求正在挤占就业培训项目的资金，这些培训项目既针对没有什么工作经验的失业者，也针对有大量工作经验的失业专业人士。

While we continue to provide assistance to some countries,China has carried out mutual-benefit economic cooperation through joint adventure,technical service and compensatory trade,learning from each other and providing supplies to each other.

在继续向一些国家提供援助的同时，中国通过合资经营、技术服务及补偿贸易等形式开展互惠互利的经济合作，取长补短，互通有无。

While continuing the assistance to some countries , China carried out mutual beneficial cooperation through joint adventure ,offering technique and compensation trade to reach the goal of mutual learning.

在继续向一些国家提供援助的同时，中国通过合资经营、技术服务及补偿贸易等形式开展互惠互利的经济合作，取长补短，互通有无。

While providing some countries with assistance, China developed mutually-benefitial economic cooperation by means of joint adventure, technology service and compensational trade pattern, drawing the strong points of others to offset its own and proceeding mutual products.

在继续向一些国家提供援助的同时，中国通过合资经营、技术服务及补偿贸易等形式开展互惠互利的经济合作，取长补短，互通有无。

To solve these problems effectively needs each family's jointed efforts, the assistance of the school and the society, the support of state policies and law.

有效解决这些问题，需要每个留守家庭做出努力，也需要学校和社会的协助，国家政策和法律的支持。

Provide suggestion and assistance on joss report development.

提出并协助开发joss报告。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！