查询词典 assistance

Money is fungible and the receipt of foreign assistance for economic development projects allows allied governments to divert other funds.

钱是可替代的，得到外国对于经济发展项目的援助使得联合政府转移其他资金。

Money is fungible and the receipt of foreign assistance for economicdevelopment projects allows allied governments to divert other funds.

钱是可替代的，得到外国对于经济发展项目的援助使得联合政府转移其他资金。

In order to get into the top high schools, not only must the students have performed well in the examinations, but their parents must also be willing to pay for the "School Assistance Fees" to gain entrance. These extra fees can amount to a whole year's salary.

在中国，学生为了进入顶尖的学校，不单要考取好成绩，家长也必须愿意支付各种名目的「赞助费」才可以顺利入学，这些额外的费用可高达一整年的薪金。

Is generous-minded bishops extend generous assistance of the hands of desperate asylum Danarang, he not only did not care about his stolen Danarang silver utensils, it will be one pair of silver candlesticks and gave his orders: I have promised to use the money to good places.

是宽大为怀的主教伸出慷慨的援助之手收容了走投无路的冉阿让，他不仅不计较冉阿让偷他的银器具，反而将一对银制烛台送给了他并嘱咐道：答应我一定要把这些钱用到好的地方。

On the stage, our country's water resource hasn't have the qualifications to push whole marketing, still must hold the main body of public water rights. However, considering the water resource's sustainable utilization and taking marketing system of water resource as an assistance to raise the utilization efficiency of water resource. Genially speaking, the government must distribute the water which is related tightly to our dairy life and ecology.

因此，本文首先界定了与水权交易制度相关的基本概念，进而构建了水权交易制度经济学分析框架；其次通过对我国首例水权交易的案例分析，揭示了我国水权制度变迁的动因和路径；然后结合国外水权交易制度实施的成功经验，提出了建立和完善我国水权交易制度的政策建议。

When you purchase Winfotinto and aspart of our services, you get access to our professional experience and assistance.

当你购买 Winfotinto 的时候，作为我们服务的一部分你将获得我们的专用经验和帮助。

"Our priority now is to ensure Mrs. Gibbon's welfare, and we will continue to provide consular assistance to her," said Miliband.

米勒班表示：「我们目前的首要任务是确保吉彭斯女士的权益，我们也会继续为她提供领事馆方面的协助。

I would give him first aid and call for assistance.

我将对他进行基本的急救，然后呼救。

A: I would give him basic first aid and call for assistance.

我将对他进行基本的急救，然后呼救。

I would give him or her basic first aid and ask my partner to call for assistance at the same time.

我会为他/她做基本的急救，同时让同伴寻求救助。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。