查询词典 assistance

Includes food deficit countries with per caput annual income below the level used by the World Bank to determine eligibility for IDA assistance (ieUS$ 1 575 in 2004), which is in accordance with the guidelines and criteria agreed to by the CFA should be given priority in the allocation of food aid.

六，包括粮食短缺的国家，每头每年的收入水平低使用由世界银行，以确定是否有资格为国际开发协会援助（ ieus 一五七五美元在2004年），这是按照准则和标准所同意终审法院应考虑优先编配的粮食援助。

Carabid beetle was selected as bioindicators and pitfall trapping was used as sampling method for animal biodiversity evaluation; for flora evaluation, both field experiment and releve approach were used with assistance of remote sensing image; for the evaluation of soil organic carbon change, a Regional Resources and environmental information system was established; and RS, GIS and biogeochemistry model were all used to evaluate the soil organic carbon change.

生物多样性研究中，动物多样性研究部分以步甲作为指示生物展开，方法为陷阱法；植物多样性研究部分采用田间试验以及遥感影像配合下的样方记录法；对区域土壤有机碳变化的研究采用遥感、地理信息系统和生物地球化学循环模型模拟相结合的方法。

Here is the best sourced assistance pertaining to caramel apples.

这里是最好的来源有关的援助焦糖苹果。

But if I were sure they were raving - as I am morally certain one, at least, of them is down with fever - I should leave this camp, and, at whatever risk to my own carcase, take them the assistance of my skill.

我要是能肯定他们在说胡话——我敢说他们至少有一个人在发高烧，我一定要离开这儿，不管我自身会遇到多大的危险，也要尽我一个做医生的职责去看看他们。

We seek your assistance to cascade/reply this message to your staff.

我们请求你的帮助，将此信息传达给你们的员工。

Family members to seek early assistance in case of need.Besides, the government and non-governmental welfare units providing casework services, such as

此外，政府及非政府机构提供个案服务的单位，如长者地区中心及综合家庭服务中心等会为被虐长者及

We also asked that all welfare recipients with children age three or older be required to participate in a work program designed by the states, that each welfare recipient have a caseworker committed to a successful transition to self-sufficiency, that efforts to collect child-support payments be intensified, and that a new formula for cash assistance be established consistent with each states cost of living.

我们还呼吁有三岁或三岁以上孩子的所有领取福利者必须参加各州筹划的一个工作计划；为每一个领取福利者安排一名福利机构调研员，帮助他们向自给自足进行成功的过渡；募集儿童资助款项的工作要加强；要根据各州的生活费用水平制定新的现金资助方案。

In addition, the firm categorically refused to provide technical assistance or engineers to visit Soviet production facilities.

另外，公司也断然拒绝提供技术援助或者派工程师到苏联来帮助建立生产设备。

Celebrant: O God, come to my assistance.

礼：上帝啊，来我的援助。

This second conference got the assistance of IT expert net, celestial pole net, IT dealer network supports at the same time.

本次会议同时得到了IT专家网、天极网、IT商网的协助支持。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。