查询词典 assist with

While we were in this Condition, the Men yet labouring the Oar to bring the Boat near the Shore, we could see, hen our Boat mounting the Waves, we were able to see the Shore, a great many People running along the Shore to assist us when we should come near, but we made but slow way towards the Shore, nor were we able to reach the Shore, till being past the Light-House at Winterton, the Shore falls off to the Westward towards Cromer, and so the Land broke off a little the Violence of the Wind: Here we got in, and tho' not without much Difficulty got all safe on Shore and walk'd afterwards on Foot to Yarmouth, where, as unfortunate Men, we were used with great Humanity as well by the Magistrates of the Town, who assign'd us good Quarters, as by particular Merchants and Owners of Ships, and had Money given us sufficient to carry us either to London or back to Hull, as we thought fit.

尽管我们处境危难，水手们还是奋力向岸边划去。当小艇被冲上浪尖时，我们已能看到海岸了，并见到岸上有许多人奔来奔去，想等我们小艇靠岸时救助我们。但小艇前进速度极慢，而且怎么也靠不了岸。最后，我们竟划过了温特顿灯塔。海岸由此向西凹进，并向克罗默延伸。这样，陆地挡住了一点风势，我们终于费了九牛二虎之力靠了岸。全体安全上岸后，即步行至雅茅斯。我们这些受难的人受到了当地官员、富商和船主们的热情款待；他们妥善安置我们住宿，还为我们筹足了旅费。我们可以按自己的意愿或去伦敦，或回赫尔。

Other highlights include the Attention Assist driver drowsiness monitor and Active Body Control with automatic crosswind stabilization.

其他重点包括：协助驾驶员睡意注意监测和主动车身控制自动侧稳定。

He has since left for home, with that experimental heart-assist deice that keeps his heart pumping.

安装之后，他就带着那个维持他心脏搏动的实验性心脏辅助装置回家了。

The role of arginine to assist protein refolding was similar to that of acetone, both of them were able to combine with the denature lysozyme and improve the refolding yield.

结果表明，与自发复性收率(40%)相比，复性液中添加精氨酸、甘油、乙酰胺、丙酮、硫脲、海藻糖和甜菜碱均能有效提高变性溶菌酶的复性收率。

Conclusions— The decrease in polyploidy and increase in diploidy after left ventricular assist device suggest a numeric increase in diploid cardiomyocytes (eg, through cell cycle progression with completion of mitosis or by increased stem cells).

结论-安置左室辅助装置以后，心肌细胞多倍体减少，二倍体明显增加增加（例如，通过细胞分裂周期完成有丝分裂期或增加干细胞数量）。

Let your medical advisers know that you are interested in using natural health medicine to assist in dealing with the discomfiture that pregnancy can bring.

让您知道您的医疗顾问，有兴趣以天然医药保健协助处理，妊娠可带来隐忧。

Please check the documentation of your program installation instruction (see the card inside the paper CD-ROM holder), you should have a program description printed at the top of card, which contains the password to install your selection, you must be sure to follow the instruction in the multimedia setup screen, this information will assist you with identifying your password phrase or you may fill out the attached form below.

请查看安装程序的说明文件，在卡上印刷有一个文件安装程序的说明，包括选择安装的密码，你必须按照多媒体上的安装设置操作，这些信息将帮助你识别密码，你也可以填写以下的表格。

Jasmine Dyer: Is there anything else I can assist you with today?

还有其他的问题需要我来帮助您么？

GARETH MITCHELL: Now that Joe Selanikio who is cool founder of "Data Dyne", which is a non-profit company that assist governments and NGAs with information technology.

加雷思·米切尔：现在乔·瑟拉尼克欧创办了"数据达因"，这是一家非营利性质的公司，专门协助政府和NGA解决信息技术问题。

With knowledge of area values and effective marketing strategies, our goal is to assist our clients to achieve the best possible price and terms in the shortest amount of time.

卖方 藉由区域价值和有效的行销策略的知识，我们的目标是协助我们的客户在最短量的时间中达成最好的可能价格和期限。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。