查询词典 assist in

This focuses your attention on that person and in your meditation later you may do other focusing and assist further in a spiritual healing.

你注意力放在那个人身上并且在你的冥想中随后你可以后做其它聚焦而在一次灵性疗愈中进一步帮助。

Develop an in-house Training and Development Programme to assist DAGOC Directorates in coordinating the analysis of training needs, and subsequent development and delivery of training solutions, and coordinate and manage the service delivery of selected training vendors

制定内部培训和发展项目并配合多哈亚运会组委会指导委员会的培训需求分析的协调工作，随后制定和提交培训方案，并对选定的培训商所提供的服务进行协调和管理。

Both sides have expressed to adhere to the scientific view on development, seize the golden opportunity for railway construction, fully exploit respective advantages, accelerate railway construction in Shandong and try to form the "four horizontals and four verticals" provincial network so as to assist Shandong in achieving greater development from the new scratch.

双方共同表示，坚持以科学发展观为指导，抓住铁路建设的黄金机遇期，充分发挥各自优势，加快推进山东铁路建设，早日形成山东&四纵四横&铁路网，助推山东在新起点上实现富民强省新跨越。

This essay studies Taiwan's women entrepreneurship with industry network perspective. It reviews previous policy and literature, then proposes two suggestions for the consult of government and scholars:(1) Expand the function of academic incubations, and integrate the assistance resources, to establish entrepreneur centers in universities to provide one-stop services.(2) Implement "entrepreneur circle" to assist entrepreneurs in constructing personal network, and connecting with industry network.

本文即从女性在创业过程中较居弱势之网络建构的方向切入，回顾政府相关辅导女性创业政策，并提出扩充学术型创新育成中心功能，在各大专院校内成立创业中心之作法，一方面有效整合各项辅导资源，成为寻求创业者的单一窗口；另一方面结合学校网络推动「创业圈」，以协助有意创业者建构人际网络，并连结产业网络，提升创业成功率，希望能够提供关心此一议题的产官学界人士参考。

Our country has made great progress and achievements since 1990's when it set out to carry out the psychological health education of the students in primary and secondary school. For instance, the primary and secondary school in large and medium-sized cities generally attach importance to the research into the psychological health education; many schools have already had professional psychology teachers; some have opened the psychological counseling rooms, letterboxes and so on to assist students solving psychological problems.

我国从20世纪90年代开始着手进行中小学生的心理健康教育，到现在已经取得了很大的进步，有了不少研究成果，如：大中城市的中小学校普遍重视心理健康教育的研究；很多中小学校都有专业的心理教师；有些学校开设了心理咨询室、心理信箱等帮助学生解决心理问题。

In addition, Ph.D.-level scientists can assist you in choosing peptide sequences and purities to suit your specific research needs.

另外，我们博士级科学家能帮助您选择肽序列和纯度，满足您特定的研究需要。

In the first match, Venlo played away at Dutch giants PSV and Honda came to the fore in a dramatic 3-3 draw, scoring one fantastic goal and providing an eye catching assist.

本田在这场3-3艰难逼平对手的比赛中大放异彩，独中一粒精彩进球的同时送出一记极具视野的助攻。

The fact that Motana disliked garlic made her popular with vampires as well – their support was instrumental in Motana's selection in assist Clavius.

莫塔娜不喜欢大蒜，这使她在吸血鬼中也颇有名气，他们的支持对莫塔娜选择帮助克莱文思也有帮助。

TIV offers an experienced team of professionals with expertise in technology, finance, management, and law -- to assist our clients in their business development.

公司的管理层中有着一批极具实力的科技、金融、管理、法律专家，本着专业化、规范化、国际化的准则从事创投事业。

Bell Canada's January 2003 press release introducing Emily states: Her name is Emily and she's a native of Fredericton, New Brunswick, with a Bachelor of Arts degree from Carleton University, who enjoys listening to live music in her free time. And she's a computer. Emily is dedicated to making the lives of Bell customers simpler by engaging them in conversations to determine what their needs are. Her ability and willingness to assist customers is based on sophisticated speech recognition technology.

&加拿大贝尔的2003年1月的新闻稿介绍，刘慧卿说：&她的名字是刘慧卿和她是一个土生土长的fredericton ，新不伦瑞克省，与文学学士学位，从卡尔顿大学，喜爱聆听现场音乐，在她的空闲时间，而且她的电脑刘慧卿是致力于使生命的钟声顾客简单地从事他们的交谈，以确定他们的需要，她的能力和意愿，以协助客户，是基于先进的语音识别技术。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。