查询词典 assist in

The policeman hurried to assist a tall blonde in an opera cloak across the street in front of a street car that was approaching two blocks away.

好警察急匆匆地跑去搀一位穿晚礼服的金发高个儿女士过马路，免得她被在两条街以外往这边驶来的电车撞着。

The policeman hurried to assist a tall blonde in an opera cloak across the street in front of a street car that was approaching two blocks away.

那位警察则殷勤地赶去护送一位身穿晚礼服披风的高个子金发女郎过马路，免得她被一辆从两个街区以外驶来的电车撞个正着。

The policeman hurried to assist a tall blonde in an opera cloak across the street in front of a street car that was approaching two blocks away.

那位警察慌忙不迭地跑去搀扶一个身披夜礼服斗篷、头发金黄的高个子女人穿过横街，以免两条街之外驶来的街车会碰着她。

The objective is to provide packers with a container alternative which will assist them in powerfully restaging or enhancing their product's image without investing in new filling equipment.

我们的目标是提供与包装容器替代这将帮助他们有力restaging或增强其产品的形象没有投资于新的灌装设备。

In the fifth chapter, it introduces principle of equipments option of logistics center and technic parameter of storage equipments, handling equipments, conveyer system, and analyse activity capacity of palletizer and in and out conveyor, and bring forward some requirement on assist fixtures.

在第五章，介绍了物流中心设备选型的原则，储存设备、搬运设备、输送系统的技术参数，对堆垛机和出入库输送机的作业能力进行了分析，并对辅助设施提出了设计要求。

I would also appreciate confidentiality and honesty in our correspondence, because according to my mother, nobody knows about the deposit, because of the pressure which my late father was into then, owing to the facts that he stood against the Government Land re-form policy, kindly keep this confidential, that is why we choose an individual like you to assist us in moving this funds to your country for our new settlement.?

我还要感谢保密性和诚实的信件，因为根据我的母亲，谁也不知道的存款，因为压力，我已故的父亲是到那时，由于事实，他站在反政府的土地重新形式政策，请保持这种保密的，这就是为什么我们选择一个个人喜欢你，协助我们将本基金对贵国为我们的新的定居点。？

Skilled in using computer and lab instrument, capable to assist engineer in product testing

熟练使用计算机及实验室仪器，能够协助工程师进行产品测试工作

In addition, may try to use crystal sugar to stewed with Pear, easy to conduct, and will not only assist digestion, but also moisten the throat in the dry autumn day, multiple purposes.

此外，还不妨以冰糖来炖雪梨，制法简单，不但可消滞解腻，亦能在干燥的秋天给喉咙来点滋润，一举多得。

This paper, linking theory with practice, puts ideological and political education and sociology, psychology, vocational guidance together, and studies the life conduction of college students by using all kinds of methods, such as induction and deduction, analysis and synthesis trying to assist them to self-understand, to establish their goals in life, to design and plan their future career, family, to regulate their own mentality, and identify ways to achieve their goals in their life journey.

本文采用理论联系实际的研究方法，把思想政治教育和社会学、心理学、职业指导等学科有机结合，运用归纳与演绎、分析与综合相结合的方法，对高职生的人生经营这一课题做了一些研究与探索，试图帮助高职生认识自我、确立人生目标，设计规划自己未来的职业、家庭，调节自己的心态，找准实现人生目标的方法与途径，引领他们的人生航程。

In 2001 alone, 19 inter-agency appeals raised more than $1.4 billion to assist 44 million people in 19 countries and regions.

仅在2001年，就有19个机构间呼吁筹集了14亿美元以上，帮助19个国家和地区的4400万人民。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。