查询词典 assimilation

Barley Grass Fiber offers an excellent source of amino acids in the form of polypeptides that enable faster, more efficient assimilation into the blood to fuel the cell building, cell regeneration, energy production and cell metabolism in supporting the physical and mental developments.

它提供了一种能受血液快速高效吸收的肽状氨基酸，有效支援细胞制造，细胞再生，衍生和细胞新陈代谢，在儿童和青少年的身心发展上作出关键性的贡献。

Nutri-drink is packed with amino acids sourced from Barley grass in the form of polypeptides that enable faster, more efficient assimilation into the blood in the support for cell building, cell regeneration,energy production and cell metabolism, which helps boost the human physical and mental growth, especially necessary to the children.

大麦养生活力素富含源自大麦苗的活性肽形态氨基酸，此形态的氨基酸更易更快为人体血管所吸收，有效的辅助细胞的修造，繁殖，代谢，为人体尤其是儿童的身体心智发展作出贡献。嫩化皮肤，使您容光焕发

Function: Natural wild lily, promotes blood circulation, accelerates the assimilation of the new and excretion of the old, effectly improve black pigment precipitayion, weakens pigmented spots seal, helps skin recover homogeneous and white-skinned lustre.

功 能：野百合天然植物精油配方，促进血液循环，加速新陈代谢，有效改善黑色沉淀，淡化色素斑印，帮助皮肤恢复，均匀白皙的色泽。

This simulation model applied escalator boxcar train method to simulate cotton boll development and abscission for different cultivars and sowing dates based on the relationship of assimilation source, flow, sink and the balance of supply and demand during cotton growth and development.

采用车箱理论方法，根据棉花生长发育过程中光合产物的源、库、流关系和供需平衡，定量模拟了不同品种、播期棉花蕾铃发育和脱落动态。

The direct effects of black carbon aerosols over China on East Asian summer monsoon have been investigated using the latest version of general circulation model CAM3.0 developed by NCAR/UCAR, which is coupled with an off-line aerosol assimilation system.

利用NCAR的新一代GCM CAM3.0模式耦合一个气溶胶同化系统，研究了中国区域黑碳气溶胶的直接气候效应。

Fifteen japonica and 15 indica rice cultivars were grown in the field for two crop seasons both in Taipei and Taichung. Samples were taken at 4 different growth stages (booting, heading, milky and dough stage) during each season to obtain data of leaf atea index, leaf area duration, leaf N concentration, the amount of dry matter accumulated , crop growth rate, and net assimilation rate.

本试验以稉秈稻各十五个品种为材料，分别於台北及台中进行两期作之田间试验，并於孕梗期、抽梗期、乳熟期及糊熟期取样，测定叶片氮素浓度、叶面积及总乾物重，并求叶面积指数、叶面积持续期、作物生长速率及净同化率。

The assimilation of nitrate by microorganism is catalysed by nitrate reductase and nitrite reductase.

而硝酸盐同化是通过硝酸还原酶及亚硝酸还原酶而进行的。

Newspaper editorials often give warning of the difficulties of assimilation.

报纸社论经常对同化的种种困难提出警告。

By analyzing the deficiencies of offensive realism, this paper advances three evaluating laws: 1 alienation, i.e., during the developing process of IR theory, there is both self-affirmation and self-negation to gain its contemporary legitimacy; 2 assimilation: i.e., IR theory evolutes from entirely different to continuous conjunction, showing its characteristics when harmonizing with others to gain its contemporary rationality; 3 fundamentalisation: like any other kinds of thinking, when IR theory has come into being, it gets the trend of fundamentalization, i.e., affirm itself by negating the opposites to gain its contemporary teleonomic.

文章在分析进攻性现实主义的不足时提出了国际关系理论的三大演绎律1）异化：即理论发展过程中既有不断肯定自我的过程，也有不断否定自我的过程，以获得现时代的合法性；2）同化：即各理论从泾渭分明到不断通约，在融合中展示自身特质，获得现时代的合理性；3）原教旨化：与任何其他人类思维形式一样，理论一旦形成，都具有原教旨倾向，即不断否定对立面来肯定自身，获得现时代的合目的性，并以此探讨对待国际关系理论的一般性问题。

But history tells us that they became Hellenized, and were almost swallowed up by assimilation into the Greek culture.

但是历史告诉我们，他们变得希腊化了，几乎要被希腊文化吞并同化了。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。