查询词典 assimilation

The public, utilitarianist and general nature of modern education has been characterized by assimilation of minor cultures by the mainstream cultures.

多元文化强调文化的平等性和对异文化的尊重与交流，但现代教育发展的公共性，功利性和评价标准的统一性却形成和强化了教育中强势文化对弱势文化的融合与吞并。

Shaanxi Normal University, Xi'an, Shaanxi 710062）Abstract: The public, utilitarianist and general nature of modern education has been characterized by assimilation of minor cultures by the mainstream cultures.

摘 要；多元文化强调文化的平等性和对异文化的尊重和交流，但现代教育发展的公共性、功利性和评价标准的统性却形成和强化了教育中强势文化对弱势文化的融合和吞并。

The assimilation ability of N and P by hydrophyte and prevention of the secondary pollutionThe reed, wild rice and Zizania caduciflora Turez Hand-mazt can remove 818 kg/hm2,131 kg/hm2 and 200kg/hm2 of N and 103.6 kg/hm2, 28.9 kg/hm2 and 21.1kg/hm2 of P respectively from wetland after harvested each year.

水生植物对N、P的吸收能力及二次污染的防治措施每年秋季芦苇收割以后，可带走818kg/hm，的N和103.6 kg/hm，的P，菱草可带走一31 kg/hmZ的N和28.9 kg/h扩的磷，菱白带走200kg/hm，的N，2一Ikg/h扩的P。

Meanwhile the results also showed that the main cause of which the GAME reanalysis data being better than the NCEP reanalysis data is the GAME reanalysis data including the sonde data of the GAME but not the different assimilation modes of the two reanalysis data.

通过对GAME外场试验期和非试验期的GAME与NCEP两组再分析资料进行对比分析，我们得到，GAME再分析资料优于NCEP再分析资料的主要原因是GAME的资料同化系统中加入了包括HUBEX等气象科学试验的探空加密观测资料。

A No racial-assimilation by major race or by any major vested interest group of people (such as English-speaking and Anglicized citizens).

各族将不会被最大的种族或任何最大的既得利益团体的人们（例如讲英语及英语化的国民）所同化。

As one attunes themselves to the heartbeat of Earth, one will move in sync with the creative bursts and periods of assimilation that naturally flow as the creative energy ebbs and flows from your sun, and your sun's sun, and all dimensions within your creation that Earth is related to.

当你自己向地球的心跳调谐，你将进入与自然地流动的创造性脉冲和吸收期的同步中，因为创造性能量的起伏来自于你们的太阳、你们太阳的太阳和地球关联的你们造物内所有的维度。

Proteomic comparison of glucose- and lactose-grown cells revealed that lactose and glucose were catabolized via the same degradation pathway, and the rate of glucose assimilation was higher than that of lactose.

长双歧杆菌NCC2705在乳糖中生长快于葡萄糖，它们的降解途径是相同的；转醛缩酶和丙酮酸激酶发生了翻译后修饰作用，推测转醛缩酶在43T和47S发生了磷酸化，而丙酮酸激酶在65S发生了磷酸化。

Japan colonizes the government to believe " Japanese and Taiwanese Get Marriage each other " is conforms to "in a fusion" and so on to colonize the government the assimilation policy good behavior, is good achievement which is worth encouraging.

日本殖民政府认为「内台共婚」是符合「内台融合」等殖民政府的同化政策的良好行为，是值得鼓励的好作为。

Finally, through case studies, the author compartmentalizes Huihui people into three groups: inclining the Han Culture, keeping Islam tradition and the middle-of-the-roader which kept their Islam culture, and at the same time they studied the Han Culture, so that made Islam adapted the main stream of Chinese culture during the course of conflicts between Islam and the Han Culture. On the other hand, this adjustment made Islam keeping itself and concequently avoiding assimilation.

最后以回回人的饮酒现象与乌伯都刺家族为个案，认为回回人对汉文化存在三个&阵营&：倾向汉文化、固守其俗以及所谓的&中间派&，他们在吸取汉文化精华的同时，又很好地保留了母族文化的因子，从而使得伊斯兰教在与汉文化冲突的过程中不断调适自身，以适应主流文化；另一方面使之在调适的同时保留了自身文化的特质，从而避免了被主流文化所同化。

Recently,because of its defect and influence of globalization or assimilation tendency of private international law,the system is degenerating.

这种趋势的出现，除了其本身的缺陷外，主要是全球化的影响以及法律趋同化的演变。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷