查询词典 assimilation

The degradation or assimilation of fatty materials is often restricted because of their relative insolubility.

脂肪物质因其溶解度低，分解作用和吸收作用常受限制。

Now, consider three indices of assimilation --language, home ownership and intermarriage.

现在，考虑同化作用的3个标志——语言、拥有家庭和异族婚姻。

Now, consider three indices of assimilation——language, home ownership and intermarriage.

关键还是文章讨论的主题是很抽象的，也是我们考生不熟悉的。

In this paper, we constructed an ionospheric data assimilation system based on Gauss-Markov Kalman filter and gave some test results.

本文给出了一个基于Gauss-Markov卡尔曼滤波的电离层数据同化系统的初步构建和试验结果。

In this study, Atmospheric Research Model (MM5) and Four-dimensional data assimilation was used to simulate the land and sea breeze circulation over the Pearl River Delta Region.

利用中尺度数值模式MM5和四维同化技术相结合对珠三角地区的海陆风过程进行了模拟。

By contrast with the WPPM, the other treatments, especially the straw mulching, both of the root and the leafage can not get sufficient growth before July because of the low temperature, and after then, there was plentiful rainfall, so the leafage and stems still accumulated the assimilation products that should be distributed to ear. that led to the reductions of their economic outputs.The yield of maize covered with WPPM was the highest.

秸秆覆盖和露地的玉米在整个生育期内，尤其是秸秆覆盖，出现了各器官生长发育紊乱(如根系、根叶组等生长不充分和茎、穗叶组等过剩生长)的现象，导致了生育后期茎叶与穗争夺有限的光合产物，干物质积累不适时、分配不合理和最终经济产量的降低。

Radar data assimilation had a obviously improved effect on the mesoscale system in ground of squall line, especially in the previous 2-3 hours, which made the ground thunderstorm high pressure of simulation and wind field closer to the observation.

雷达资料同化对飑线地面中尺度系统的模拟有明显的改进作用，尤其是在前23 h效果非常明显，使模拟的地面雷暴高压和风场更接近实况。

The initial conditions created by the precipitation data assimilation experiment make an adjustment on the temperature and humidity fields to improve the heavy rainfall forecast.

降水资料的同化场主要通过对温度场和湿度场的调整来影响对强降水的模拟。

China's regional opening pattern is peculiar in that particularpatterns determine the degrees of opening,which result in thediversity in regional economic growth.Therefore,to narrow thedisparities of development between eastern and western regionsand to achieve economic"assimilation"demands meddler and westernregions must take the strategy of regional grand opening.

中国区域开放的模式具有独特性，独特的区域开放模式决定了各区域对外开放程度的差异性，而对外开放程度的差异又是各区域经济增长速度差异的重要原因，因此，要缩小东西发展差距，逐步实现经济"趋同"，就要求中西部地区必须实行区域大开放的战略。

I.35 What is meant by assimilation,deletion,dissimilation and metathesis?

什么是同化、省略、异化和换位？

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷