查询词典 assignment

Finally, a twophase model of residual claim assignment is set up. The ShapleyShubik method and the serial pricing are used in the two phases respectively. This method is proved to be justice and efficient. residual claim ; axiomatic distribution theory ; two_phase assignment ; Shapley_Shubik method ; serial pricing

但股份有限公司作为占主导地位的公司形式，在其所有权结构中，剩余索取权与剩余控制权却并不对应：1公司的大股东(在我国主要是国家股、法人股)掌握有企业的最终控制权，同时承担了较大的风险，研究表明，股份的集中

He is standing there, waiting for an assignment. He is standing there in order to wait for an assignment.

二，非谓语动词的灵活运用让步状语从句虽然这台自动机器重2，210吨，但只由一个工人操作。

Two - day Conference approaching the end of the assignment for Program participants to share learning, network with each other, and to meet OD mgr and the program steering committee members, and finalize the next assignment.

第一阶段任务结束后，通过两天的会议分享收获，与其它优秀的参加者建立合作关系并确定下一个工作任务。过程中会有很多的培训和发展机会提供给你。

According to Assignment problem and its solution that contain strict theoretic proof and practical value , the thesis sets up assignment model of antiaircraft artillery group's firepower optimal allotment in the case of one-to-one-gunshot and multiply-to-one gunshot, discusses the solution of the model, analyzes practical application of the model, and primarily validate the model through the example.

依据有严格理论证明和实用价值的指派问题及其解法，构建了一对一射击和多对一射击情形下的高炮群火力优化分配的指派模型，探讨了该模型的求解，分析了该模型的实际应用，并通过具体实例对该模型进行了初步验证。

Ministry of Finance, the State Administration of Taxation decided to September 19, the adjustment of the securities transaction means the stamp duty will be present on the sale, inheritance, gift of the writing of A shares, B shares, according to assignment by 1000 one of the tax levied on the parties Securities trading stamp duty, adjusted for unilateral taxation, namely the sale, inheritance, gift of the writing of A shares, B shares, according to an assignment of transferring thousands of hours tax, one of securities trading stamp duty, no tax on the transferee.

财政部，国家税务总局决定在9月19日，证券交易是指调整印花税将在出售，继承，在A股，B股书面礼品目前，根据转让由1000年的税的征收有关各方证券交易印花税，调整为单边征税，即出售，继承，在A股，B股书写的礼物，据转让数千小时的税收任务一证券交易印花税，受让方没有税。

Based on the symbolic transition graph with assignment of Lin, we introduce a variant of STGA. The distinction of our model is that the assignment of a transition is performed after rather than before the action.

基于Lin提出的带赋值符号迁移图，引入了一种先动作-后赋值的STGA，它与原模型的不同之处在于将符号迁移上赋值和符号动作的执行次序颠倒。

A switching system interface (304) including one or more network interfaces for terminating digital transmission facilities; one or more interfaces (403, 404) for coupling to line/trunk frames (212) of a digital switch; a time-slot assignment means for connecting time slots to those of the line/trunk frames; and a call processing means for coordinating call setup and teardown between the DLC local terminal and the line/trunk frames, and for managing the time-slot assignment means to complete calls.

一种交换系统接口包括：一个或多个用于终结数字传输设备的网络接口；一个或多个用于连接到数字交换机中继线键架(212)的接口(403，404)；一用于将时隙与中继线键架的时隙相连接的时隙设置装置；以及一用于在DLC本地终端和中继线键架之间调整呼叫建立和拆卸和用于完成呼叫而管理时隙设置装置的呼叫处理装置。

Recipient may immediately terminate this contract, without liability to Provider, by giving written notice to Provider in the event of the occurrence of any of the following or any other comparable events: insolvency of Provider; filing of a voluntary petition in bankruptcy by Provider; filing of any involuntary petition in bankruptcy against Provider; appointment of a receiver or trustee for Provider; or execution of an assignment for the benefit of creditors by Provider, provided that such involuntary petition, appointment, or assignment is not vacated or nullified within fifteen (15) calendar days of such event.

合同终止⑴因资不抵债而终止 Termination for Insolvency 在以下事件或任何类似事件发生且未在十五（15）个日历日内结束或声明无效，接受方可立即书面通知提供方终止本合同，而不对提供方承担法律责任：提供方资不抵债；提供方自愿申请破产；提供方被申请破产；为提供方指定财产管理人或托管人；或提供方执行以债权人为受益人的财产转让。

On completion, the Vendor shall procure that the Head Vendor will execute a proper assignment or other assurance of the Property direct to the Purchaser or the Purchaser's nominee or sub-purchaser subject as hereinafter appears but otherwise free from incumbrances and the Vendor will also join in to execute such assignment as confirmor to assign and confirm the Property to the Purchaser or the Purchaser's nominee or sub-purchaser and the Purchaser shall be entitled to vacant possession of the Property from the date of completion.

在成交时，卖方须促使首卖方就本物业直接向买方或买方的代名人或转购人签立妥当的转让契或其他转易书，除下文所见外，该转让契不受任何产权负担的规限，卖方并以确认人身份签立该转让契，以向买方或买方的代名人或转购人转让及确认本物业。买方有权从成交日期起享有本物业的空置管有权。

The paper discusses the initial disordered wireless sensor networks,establishes some communication model for the nodes,and gives a time-slot assignment algorithm which realizes the time-slot assignment distributedly for 2-hop sensor nodes.

本文针对网络初始阶段混乱无序的情况，建立了初始数据通信模型，进而提出一种时隙分配算法，分布式地实现两跳内节点的时隙分配。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。