查询词典 assignment

During an assignment to the Cordillera Sarmiento, an unexplored mountain range at the southern tip of Chile, Gordon Wiltsies team climbed one of the highest peaks in the region.

当一个任务到山脉时，是一处没有勘察过的山脉排列状况，它位于智利南部的顶端，戈登爬山队已经登到最高的山顶区域。

I entered the assignment very reluctantly,I knew that Cornwallis had surrendered to George Washington,at Yorktown, Virginia.

我知道康华里在弗吉尼亚州约克敦向乔治·华盛顿投降。

On the basis of this, the thesis discuss the relationship between urban planning and urban design and their particular emphasis; establishes the correspondence principle between the drafting of urban design and the current urban planning system; points out emphatically the idea that urban design must run through all the stages of planning; studies the assignment type and content of urban design in each stage.

在此基础上，探讨了城市规划与城市设计的关系及各自的侧重点，建立了城市设计编制与我国现阶段城市规划编制各阶段相对应的原则，强调了城市设计工作应该贯穿于整个城市规划工作各阶段的思想，并对各阶段展开的城市设计工作的任务、类型、内容作了初步的研究。

It's a covert assignment.

这是个秘密任务。

Due to this empirical or criminological fact, it seems logical that the normal modes of liability for parties to a crime used in domestic criminal law need to be adapted, and that a rather extensive assignment of criminal liability for secondary parties is justified in international criminal law.

由于这个经验主义或犯罪学的事实，似乎逻辑责任正常振荡型党的对用于国内刑事诉讼法的罪行需要适应，并且犯罪责任的一项相当广泛的任务次要党的在国际刑事诉讼法被辩解。

A cross point assignment algorithm is proposed under consideration of very long nets.

长线网预处理的过点分配算法？提出了一个长线网预处理的过点分配算法。

An algorithm to resolve the coupling effect problem is proposed during the cross point assignment stage.

提出了一种在过点分配阶段解决噪声耦合效应问题的算法。

The category of control procedures involves the assignment of responsibility for a transaction so that the duties of one employee automatically provide a cross-check on the work of one or more other employees.

这种控制程序汲及到明确每笔交易的责任从而使一个雇员的职责将自动地成为对另一个或更多的雇员的工作的验证。

I was not in Cuba on assignment.

我的古巴之行是计划之外的。

Kettle cleverly bellows theory, design, can be issued for assignment of the clock and the song of the cuckoo is similar to, and completion of the worlds first cuckoo clock, a cuckoo clock industry since then has grown rapidly.

凯特尔先生巧妙地用风箱原理，设计出让钟可以发出与布谷鸟相似的歌声，而完成了世界上第一座咕咕钟，咕咕钟业自此迅速发展。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐