查询词典 assigned

Eight multiparous Holstein cows in mid lactation were blocked by milk yield (24.3 ± 2.9 )kg/d, parity (3.4±1.1), days in milk (148.5±14)d, similar body weight and heredity composing into two groups of four and randomly assigned to 4 X 4 Latin Square trial with four periods.

本试验选用泌乳中期经产荷斯坦奶牛8头，平均产奶量(24.3±2.9)kg╱d，胎次(3.4±1.1)胎，泌乳天数(148.5±14.0)d，体重无显著性差异，遗传组成基本相似，健康无疾病。

A two-proton multiplet at d5.00(2H,m,H-11)and a one-proton doublet doublet at d5.90 could be assigned to an ABC pattern.

一个两质子在d5.00(2H，m，H-11)的多重峰和一个单质子在d5.90 的双峰可以表明该分子是一个ABC的形式。

Company developed a strict management norms, from qualified sub-supplier selection, procurement of raw materials and auxiliary materials, sample applications, process card making, inks, plates, cutting boards of management, technology transfer documents, production operations at the scene management and finished out the aspects of the Treasury to establish a sound test and monitoring systems, quality control point for all full-time inspectors assigned to the first seizure and myrmidon testing, continue to strengthen supervision and control products, the company quality management into the production of ISO9001: 2000 system.

公司制定了严格的管理规范，从合格分供方的选择、原材料与辅料的采购、样品申请、工艺卡的制作、油墨、印版、模切板的管理、技术文件的传递、生产操作的现场管理及成品出库等方面都建立完善的检验和监控制度，对各质检控制点委派专职检验员实施首检及跟班检验，不断加强品控的监督力度，将公司生产质量管理工作纳入ISO9001：2000的体系之中。

Each revision is assigned a unique natural number, one greater than the number of the previous revision.

各个修正被分配一个独特的自然数字，大于早先修正定义的数字。

Tang says he's happier now working for ESPN Inc. as a technical producer because he's assigned projects that pertain to a wide range of sports."I deal with ones I've never even heard of like competitive eating," he says.-- Ms. Needleman is associate editor at CareerJournal.com.

作为一名纽约 Yankee 棒球队的铁杆球迷，唐认为他更喜欢眼下在 ESPN 公司( Entertainment and Sports Programming Network ，世界最著名的体育电视网——译者注)担任技术监制的工作，因为他被分配到的任务总是涉及各种各样的体育运动。

If the user is valid, a new network address is assigned to the user.

如果该使用者是合法的，则其会被赋于一个新的网络地址。

You've been assigned to the night shift.

你已经被安排值夜班了。

A few weeks ago, I quitted consulting services from one of my newly assigned client who used to be my ex-colleagues at an international corporate. She is under high pressure of changing company from 21-year old traditional Germany-imported industry equipment to consumer products – a series of functional nighty night herbal tea and rice-wined, wild propolis essence for natural healing products, which tailor-made for office people health suffering.

几周以前，我停止了一个新指派的顾问工作，业主原先是我在国际企业的前同事，她现在正想将公司从21年历史的德国进口电脑主机板设备转型为消费品公司型态─一系列针对上办族有健康困扰的植物安眠茶和天然疗效用的纯米酿野生地藏蜂胶液，因为，她的老旧观念让新事业经营备感压力。

Nilsson's team based their conclusions on a study of 90 women who were randomly assigned to listen to music, a combination of music and therapeutic words or ordinary sounds of the operating room during a hysterectomy.

尼尔森医生的研究小组随机选择了90名接受子宫切除手术的女病人，手术中向一部分病人播放音乐，向另一部分播放音乐和治疗建议，其余的只听得到手术室中正常的声响。

Distribute the nonrecognition class difference according to one's performance, the physical labour difference admitting people and the individual consumer's goods coming into being from this are assigned and better-off degree difference.

按劳分配不承认阶级差别，只承认人们的劳动差别及由此产生的个人消费品分配和富裕程度的差别。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐