查询词典 assigned

The purposes of this study were:(1) to explore whether there were interactions between "Feedback" and "Goal-setting" on both students' mathematical performance and test anxiety;(2) to compare the differences of students' mathematical performance and test anxiety between students' self-set goals and teacher-assigned goals;(3) to compare the differences of students' mathematical performance and test anxiety between students of different predicting abilities.

本研究的目的有三：一为探讨「回馈方式」与「目标设定」二因子之间是否有交互作用效果存在；二为比较学生自订目标与教师指定目标间，学生在数学作业表现或是数学测试焦虑分数上的差异；三为分析学生自订目标中，不同预测能力的学生在数学作业表现或是数学测试焦虑分数上的差异。本研究的受试来自台北市、台北县六所国小261名五年级学生，使用的工具有数学乘除法测验及数学测试焦虑量表。

The major findings were as follows:(1) There were significant interactions between Feedback and Goal-setting in both students' mathematical performance and test anxiety;(2) No significant differences were found in mathematical performance and test anxiety between the student self-set goal condition and the teacher-assigned goal condition when feedback was presented;(3) There were significant differences in students' mathematical performace between correct-predicting students' and incorrect-predicting students, but no difference was found in students' test anxiety between the two groups of students;(4) High-estimating students and low estimating students showed significant differences in mathematical performance, but no difference in test anxiety.

在有回馈的情形下，学生自订目标与敎师指定目标间，其学生在数学作业表现或是在数学测试焦虑分数上均无显著差异存在。3。学生自订目标中，预测正确组与预测不正确组学生在数学作业表现上有差异存在，在数学测试焦虑分数上无差异存在。4。学生自订目标中，高估组与低估组学生在数学作业表现上有差异存在，在数学测试焦虑分数上无差异存在。

A task-exposure matrix was developed to link the main working circumstances in a screw-cutting workshop to corresponding TCE-exposure levels: a 'basic level' was assigned to each task, standing for usual working procedures; exposure circumstances, such as duration or distance from the TCE source, were introduced as corrective factors.

任务曝光矩阵研制的主要工作情况挂钩螺丝切割车间相应氯乙烯暴露水平：『基层』被分配到每项任务，他站在平日工作程序；曝光情况如距离长短或氯乙烯来源，如引进矫正因素。

By default, 15KB are assigned as Scratch-Pad memory to the corresponding TU.

无贼军品-迎新年，买就送价值2000元三星手机一部！

By default, 15KB are assigned as Scratch-Pad memory to the corresponding TU. The remaining 15KB of all 160 TUs create the 2400KB SRAM memory, which is shared among all TUs of the chip.

默认情况下 15KB分配给指定线程单元充当分块缓存，剩下的15KB/片组成160个线程单元共享的2400KB高速缓存，在启动时，指定给每线程单元的分块缓存大小可以重新配置。

Then between 1 November 1914 and 1 April 1915 he was assigned to the Cavalry Officer School.

随后1914年11月1日至1915年4月1日他被分配到骑兵军官学校。

To perform all duties of the security, sanitary and facility maintenance in the School as assigned by his manager in accordance with the departmental standards.

按照部门工作标准，执行经理指派的学校保安、清洁和工程保养等工作。

In this case, Ductile Iron is assigned to the casting material, Sand silica to the mold and Steel_H13 to the core domains.

在本例中，铸件材料为球铁，砂型材料为硅砂，砂新材料为

During the period of the preparation of the offensive of Soviet forces on the Northwest Front, the 11'th, 18'th, and 35'th TASB were assigned to a rifle corps and received the mission to move the personnel of light artillery and mortar units and their equipment and ammunition to assembly areas.

在苏联军队准备西北前线战役的时期，第11，第18和第35运输雪地摩托部队被分配到了步兵部队，它们接到的任务是运输轻型火炮和迫击炮部队的装备，人员和彈藥到达战斗地点。

Veterans of previous White House moves say that typically, a moving van arrives to deliver the new first family's belongings to the waiting residence staff. Each member of the staff will have a task, assigned well in advance.

白宫前搬家队告诉我们一个典型的白宫搬家日应该是这样的，先是搬家车去接新总统一家的行李物品到住所，已经等候在白宫的住所员工就开始忙自己的任务，这些任务也都是事先安排好的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。