查询词典 assigned

Mice were randomly assigned into 3 groups: normal control group, ARF group and MSC group.

小鼠随机分为正常对照组、急性肾衰竭组和骨髓间充质干细胞组。

The high resolution photoacoustic spectra of Arsine (600〓/E) bands arerecorded and assigned.

在激光光声光谱装置上记录了〓振动态ν=6的高分辨(0.023〓)光谱。

It is speculated that the Untouchables were originally assigned such lowly tasks because of their non Aryan origins.

这是推测，铁面无私原来分配的任务，例如卑贱，因为他们非雅利安人的起源。

Other roles assigned by Production Manager or required by the GM for this position as the case may be.

生产经理或总经理对该职位要求的其它职责，视具体情况而定。

FINDINGS: 81 children were randomly assigned to receive high-dose ascorbic acid (n=42) or placebo (n=39). 80 children completed 12 months of treatment.

结果：81名儿童随机分为两组，接受高剂量(n=42)或者安慰剂(n=39)治疗。80名儿童完成了12个月的治疗。

After independence, however, the Indian government assigned the Assam Rifles its own Director General.

美国独立后，然而，印度政府分配的阿萨姆步枪自己的总干事。

Assign i've been assigned to work with you .

我被指派来和你工作。

The assignable address range includes those IP addresses that can be assigned to a specific computer on a network.

可分配的位址范围包括那些 IP 能在一个网络上被指定给一部特定的计算机的位址。

The rights granted hereunder to IB are not assignable, and shall not be assigned, to any other party.

以下授予代理的权力是不可转让的，不应转让给任何其它方。

Sir, I'd like to have them moved up to Washington and assigned counsel...

长官，我希望将他们移交华盛顿并为他们指派一名

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。