查询词典 assets

The new exchange rate system, the yuan's appreciation of the currency means that the valuation of all assets is more valuable.

新的汇率制度下，人民币的升值对于所有人来说意味着本币计价的资产更值钱了。

All assets of the Company (other than the real property and improvements thereon and appurtenances thereto) will be credited at book value as of the last day of the fiscal year immediately.

公司的所有资产（不仅仅是不动产及其装修和附属物）将以财政年度的最后一天的帐面价值立即登记入贷方。

You know he's assets in all areas?

你能知道他在所有地方的资产？

In the next few years we expect several failures in the industry and good opportunities to acquire assets at attractive prices, says Mr Arnault.

在未来几年内，我们估计该行业有少数商家会倒闭，同时，也会有些好的商机，可以以吸引人的价格收购许多资产。

Indeed, both Arne's wife and his sister became indispensable assets to him and contributed greatly to his first enduring successes.

事实上，无论阿尔纳的妻子和他的妹妹成了他必不可少的资产，并大大促进了他的第一个持久的成功。

One of your most valuable assets—your people—must be well-trained in articulating and delivering on your brand.

其中，你最宝贵的资产--你的人必须训练有素阐述及发表对你的品牌形象。

It is the responsibility of every Field Artilleryman to know the branch capabilities—to reject the myths about artillery effectiveness against armor—and ensure the force commander makes the most of his firepower assets in combat.

了解炮兵在战场中的功能是每位野战炮兵的责任——摒弃关与火炮对装甲损害效果的误区——提醒炮兵指挥官们要在战斗中最有效地发扬炮兵火力。

As a consequence of this, the valuation of assets such as bonds and equities should come under pressure.

这样趋势的结果是，像债券和股票之类的资产价值将面临相当大的压力。

Most investors aren't aware of this portfolio distinction since, as an asset class, commodities have been in a bear market for two decades, a time period where paper assets have been in ascendance.

大多数的投资者并没有意识到这种投资组合的不同，因为作为一种资产，商品已经经历20年的熊市了，这段时期之资产占有明显的优势。

Three problems are discussed in this part. The first is the ascription of the real estate assets under the different operating mode.

本部分讨论了与房地产资产相关的三方面会计问题：首先是不同经营方式下房地产的资产归属问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。