查询词典 assets settlement

C. the amount of a short-term investment acquired in the form of non-cash assets from a debtor for settlement of a debt or investment received by swapping the creditor's claim should be determined according to the book value of the debt, plus any corresponding tax payments.

企业接受的债务人以非现金资产抵偿债务方式取得的短期投资，或以应收债权换入的短期投资，按应收债权的账面价值加上应支付的相关税费，作为短期投资成本。

This, general manager of Shenzhen Huaqiang周红斌to explain inconvenient to answer,董秘黄志敏responded Huaqiang Plaza, Huaqiang real estate major asset in April this year, first came to settlement period, assets should grow substantially.

这一点，深圳华强周红斌总经理解释不方便回答，董秘黄志敏回应华强广场，华强在4月房地产主要资产，今年第一次来到结算期，资产应增长大增。

Chen Xiao expresses, the United States will defer the country till the cows come home triplex of the firm recombine time, only when appear on the market company assets problem gets completely settlement, guo Meicai can begin integrated process.

陈晓表示，国美将无限期推迟三联商社的重组时间，只有等到上市公司资产问题完全得到解决，国美才会开始整合的进程。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Most exclude from the settlement assets acquired before the marriage (but Michigan and Colorado don't). Most exclude inherited property (but Massachusetts and Oregon don't). In most states, judges will enforce prenuptial agreements (but they often won't in Alaska).

美国各州法律千差万别，大多数州都不分割婚前财产和继承财产（除了马赛诸塞州和俄勒冈），而且大多数州的法官都会执行婚前协议。

For instance the settlement of the problem of the non-performing assets, setting-up of competition mechanism ,etc.

如不良资产问题的解决，竞争机制的建立等等。

Having no record of appropriating customer transaction settlement funds or other customer assets within the latest year

三最近一年不存在挪用客户交易结算资金等客户资产的情形

Enterprise cash administration has much problem in recent years , manages for ensuring that enterprise assets safety is entire , the cash business small side door gauge is legal , cash uses proper reasonableness , cash settlement is in time appropriate , enterprise should reinforce cash.

近年来企业现金管理有很多问题，为了保证企业资产的安全完整、现金业务合规合法、现金使用恰当合理、现金结算及时适当，企业应加强现金管理。现金管理的好坏直接关系到企业的生死存亡，日本著名企业八百伴集团曾在南亚一带急剧扩张，在世界上也颇具影响，然而这样的大集团竟在一夜之间倒闭，究其失败的原因就是资金周转困难。

Article 18 The measurement of deferred income tax assets and deferred income tax liabilities shall reflect the effect of the expected asset recovery or liability settlement method on the balance sheet day on the income taxes, i.e.

第十八条递延所得税资产和递延所得税负债的计量，应当反映资产负债表日企业预期收回资产或清偿负债方式的所得税影响，即在计量递延所得税资产和递延所得税负债时，应当采用与收回资产或清偿债务的预期方式相一致的税率和计税基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。