查询词典 asset

Article 13 The cost of a biological asset sourced from the nature shall be determined on the basis of its nominal amount.

第十三条天然起源的生物资产的成本，应当按照名义金额确定。

Article 13 The cost of a biological asset sourced from the nature shall be ascertained in accordance with its nominal amount.

第十三条天然起源的生物资产的成本，应当按照名义金额确定。

In general, the volatility of agricultural and nonagricultural product prices will reduce if this asset substitutability degree is small; the reverse is true.

其次，将目标区的范围缩小后，并一定会使农产品及非农产品价格的波动稳定，亦和此替代程的大小有密关系。

Issued $10 of bonds at face value in a noncash exchange for plant asset.

以面值发行债券10美元，换取一项厂房类资产。

Many companies maybe engage in some noncash investing and financing transactions and events such as the exchange of a long-term asset for a long-term liability or the repayment of a debt by issuing capital stock.

许多公司可能会发生一些非现金的投资和筹资活动的交易和事项，如一项长期资产与一项长期负债相交换，或者是以发行资本性股票偿还债务，等等。

The monthly Treasury report highlights cross-border acquisitions of securities with maturities of more than one year, including nonmarket transactions such as stock swaps and principal repayment on asset-backed securities.

财政部的月度报告显示了外国投资者买进期限一年以上的美国证券的情况，包括换股和偿还资产支持证券的本金等非市场交易。

An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.

一项资产，其存在、价值或所有权均取决于某个具体事件的发生或不发生，或某项具体行为的完成或不完成。

ICBC also disposed of CNY459 billion of nonperforming loans to asset management companies.

工商银行也处置了4590亿元不良贷款给资产管理公司。

They therefore have reduced the government's involvement in the banks' allocation of credit and have created four asset management companies to deal with the nonperforming loans.

因此，他们已经减少参与对银行的信贷配置，并且成立了四家资产管理公司，处理成了呆帐的贷款。

To resolve the pollution and achieve the comprehensive utilization of vinegar-waste in which there was plentiful coarse fiber and nonprotein nitrogen.which hadn't been degraduated to use and could be converted to asset.

为了解决醋糟对城市环境卫生的污染问题，实现资源的综合利用，科研人员对此进行了相关研究。醋糟中含有大量未被降解利用的粗纤维和非蛋白氮等组分，这使其具备了"变废为宝"的物质基础。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。