查询词典 asset turnover

As China's largest life insurance companies, the leading company not only the personal life insurance and annuity products suppliers, a leading group life insurance and annuity products suppliers, a leading accident insurance providers, leading health insurance providers, but also through Holdings of China Life Asset Management Co., Ltd. has become China's largest insurance asset managers and institutional investors, China's largest one.

作为中国最大的人寿保险公司，本公司不但是领先的个人人寿保险与年金产品供应商、领先的团体人寿保险和年金产品供应商、领先的意外险供应商、领先的健康险供应商，更通过控股的中国人寿资产管理有限公司成为了中国最大的保险资产管理者及中国最大的机构投资者之一。

Watch company general manager, Chen Malian:"Time is an asset, technical work is an asset. But these costs can be measured. But if we can blaze this trail for others, I think -- this is what we would most like to achieve."

钟表公司总经理陈玛莲：「它是时间成本、技术成本，这个成本是可计量的，但是如果能藉这个地方投石问路，我想这才是我们想得到的东西。

Contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.

或有资产一项资产，其存在、价值或所有权均取决于某个具体事件的发生或不发生，或某项具体行为的完成或不完成。

Contingency plan 应急计划 contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.

或有资产一项资产，其存在，价值或所有权均取决于某个具体事件的发生或不发生，或某项具体行为的完成或不完成。

But suppose that I can buy this asset with a nonrecourse loan equal to 85 percent of the purchase price. How much would I be willing to pay for the asset?

但假如我购买这一资产的资金有85%来自无追索权的贷款，那么我愿意为这一资产支付的价格是多少？

In recent years, a few enterprises are obtain strategical resource and investment sex accrual, be in with the monetary capital fund, objective asset, asset such as intangible assets strategic resource, content shedding, sale channel, product is outspread wait for a domain with construction of form a complete set in order to buy, annex or collective and contributive create new company, blended in new economic component for the enterprise, but the enterprise is passed invest external ceaselessly, satisfying management need, raise economic benefits while also facing huge investment risk.

梗概： 近年来，一些企业为获得战略性资源和投资性收益，以货币资产、实物资产、无形资产等资产在战略资源、物流、销售渠道、产品延伸和配套建设等领域以收购、兼并或共同出资设立新公司，为企业融入了新的经济成份，但是企业通过不断对外投资，在满足经营需要、提高经济效益的同时也面临着巨大的投资风险。

Of course, asset overvaluation is possible when there is money chasing the rising trends in asset prices.

当然，资产定价过高，也可能源于货币追逐处于上升趋势中的资产。

The situation of the enterprise's asset,which reflected by the fair value,could be the parturifacient factor of market bubble in the light of bad market environment,but it is also a comparatively rational asset pricing model.

按照公允价值反映企业的资产状况在恶劣的市场环境下虽然可能成为市场泡沫的催生剂，但其仍然是相对合理的资产计价模式。

In terms of administration system, under the centralized administration system, the local governments' administrative authority is very limited; from the point view of economic administration right division, as the organizer and regulator of regional economy, local governments are unable to enjoy the proper rights and interests of State-owned asset owners, the tax income division regulations are incomplete, and there is the shortage of credit bodies. Although the central government and the local governments are both State-owned asset investors, yet the central government should possess ultimate ownership. It is necessary to properly divide their property rights and particularly important to clearly define the rights and responsibilities of central government and local governments.

从行政体制看，在中央集权形式下地方所拥有的行政性权力非常有限；从经济管理分权看，地方政府作为区域性经济组织和管理者，利益主体残缺，分税制不完全，信用主体缺失；从国有资产出资人角度看，中央政府与地方政府同为国有资产出资人主体，但中央政府拥有终极所有权，合理划分各自的产权，并明确界定中央和地方政府的权利和责任变得尤其重要，也是国有资产市场化委托代理的重要环节。

While housing mortgage loan has asset scale and good quality, which suits to be the point of tangency into asset securitization of our country.

而住房抵押贷款所具备的资产规模和良好质量，也十分适合作为我国资产证券化的切入点。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。