查询词典 assessment

The responsibility includes:(1) Design, implement and maintain the internal control related to the preparation of the financial statements as a way to make the financial statements free from misreporting arising from fraudulence or mistakes;(2) choose and apply appropriate accounting policies;(3) make a reasonable accounting assessment.

这种责任包括：(1)设计、实施和维护与财务报表编制相关的内部控制，以使财务报表不存在由于舞弊或错误而导致的重大错报；(2)选择和运用恰当的会计政策；(3)作出合理的会计估计。

Such an assessment requiresthe use of a healthy control group free of cardiovascular disease.

这样的评估，需与一组并不患有心血管疾病的健康人进行比较。

"Control of blood sugar improves outcomes of diabetic patients, so accurate assessment is critical," said Freedman.

"血糖控制改善的成果，糖尿病患者，所以准确的评估是至关重要的，说："弗里德曼。

Based on human vision system and wavelet frequency band partition theory, a new assessment method of image quality is proposed in this paper.

文章在人眼视觉系统的基础上，利用小波变换频带划分的原理，提出了一种新的图像质量评价方法。

It is considered that the shortage of water resources and the friability of ecological environment are the common feature of coal mine areas in Western China,"three water" balance is the foundation of the assessment, and to control the impact of coal mine areas development over water resources within the capacity of regional water resources is the key to the sustainable development of the coal mine area.

研究认为西部煤矿区水资源匮乏和生态环境脆弱是共性，"三水"平衡是评价的基础，将矿区开发对水资源的影响限制在区域水资源承载力范围之内是煤矿区可持续发展的保证。

In the near term, the priority research areas are:（1）Method and model of ecological security assessment for ecological security pattern;（2）Land ecological security pattern of different ecological friable areas;(3) Spatial explicit model of land ecological security pattern;(4) Scenario simulation of regional land ecological pattern.

提出近期的研究重点主要包括：（1）面向生态安全格局设计的生态安全评价方法与模型；（2）不同类型生态脆弱地区的土地生态安全格局；（3）土地生态安全格局的空间显示模型；（4）区域土地生态安全格局情景模拟。

There was an assessment by the leaders that it was unrealistic to expect a full internationally legally binding agreement to be negotiated between now and when Copenhagen starts in 22 days' time.

各国领导人的一个判断，即从现在起到哥本哈根峰会召开的22天内，要协商出一份具有国际性法律约束力的全面协议，是不现实的。

He continued,'The two steps was meant to reflect the realistic assessment that it was unrealistic to expect a full legally binding international agreement to be reached between now and when Copenhagen starts in 22 days.

他接着说，分两步走是要反映一种现实的判断，那就是，从现在到哥本哈根大会开幕的短短22天时间，要形成一个全面的法律约束性协定，是一种不切实际的期望。

Michael Froman, a senior economic adviser to Mr Obama, said:"The two-step is meant to reflect that ... there was an assessment by the leaders that it was unrealistic to expect a full internationally legally binding agreement to be negotiated between now and when Copenhagen starts in 22 days' time."

奥巴马高级经济顾问迈克尔·费洛曼表示："两个步骤意在反映……各国领导人的一个判断，即从现在起到哥本哈根峰会召开的22天内，要协商出一份具有国际性法律约束力的全面协议，是不现实的。"

Along with the early assessment of the merits of a case, there should be a fulsome discussion of projected fees as well as any alternative fee arrangements or fee caps right at the start of the matter.

因为已在早期对案件价值进行了评估，那么恰在该问题的伊始，将进行一个全面的讨论，涉及对项目花费、任何替代费用安排或者最高费用额度。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。