查询词典 assessing

Physical examination and, in certain cases, radiography can help in assessing the Constipation of the pet.

身体检查，在某些情况下，照相可以帮助在评估便秘的宠物。

This radius of curvature is important in assessing the feasibility of fluid-film lubrication mechanisms in a given joint.

能不能帮我翻译一下我写的摘要啊？谢谢了~~求助北京中医药大学的603药学综合历年真题，谢谢了！

Based on the relationship between species and area,the rarefaction is an effective method for assessing the biodiversity in a regional scale.

在生物多样性保护实践中，多样性指数常被用来作为评价群落或生态系统状况的重要指标〔1-5〕，从而为制定保护对策提供依据。

In assessing the rateable value, reference is made to other open market rents agreed at or around the date of valuation, for similar properties in the locality, with due adjustments to reflect any differences in size, location, facilities, standards of finish and management.

评估应课差饷租值时，必须参考同区类似物业於估价日期或接近该日期，在公开市场所议定的租金，并按面积大小、位置、设施、完工质素及管理水平的分别加以调算。

Article 8 When assessing the amount of tax payable, adjusting the amount of fixed tax payment, conducting tax inspection, imposing tax administrative penalties, or conducting tax administrative reconsideration, tax officials shall recuse themselves if they have any of the following relationships with the taxpayer, or tax withholding agent, or its legal representative, or the direct responsible person

第八条 税务人员在核定应纳税额、调整税收定额、进行税务检查、实施税务行政处罚、办理税务行政复议时，与纳税人、扣缴义务人或者其法定代表人、直接责任人有下列关系之一的，应当回避

Assessing with reference to the profitability level of identical or similar enterprises

参照同类或者类似企业的利润率水平核定

Based on the actuality and ecologically environmental characteristics, this paper establishes indexes for assessing environmentally ecologic suitability, and uses the fuzzy clustering and the soft SPSS to regionalize the ecologically functional districts in Wuan, and classifies the twenty-two counties into three ecologic types and five ecologic districts on functions, and presents some approaches to speed the development of ecologic districts which are applicable for these districts.

本文根据武安市的实际情况和土地生态环境特点构建生态适宜性评价指标体系，应用模糊聚类法和SPSS软件对武安市进行生态功能分区。研究将武安市22个乡划分为3个生态功能类型和5个生态功能分区，并根据分区的生态异质性提出适合各区发展的分区用途管制措施。

The third part is to study about application cases, which includes Chapter 6 and Chapter 7, and provides examples of building the watershed distributed hydrological model and assessing the watershed water quantity renewability.

4第三篇包括第六章和第七章，是应用实例研究。为黄河流域分布式水文模型的研制和水资源量可再生性的评价提供了范例。

The court said that judges will have to be vigilant in ensuring that jurors consider harm to others only in assessing reprehensibility, not in deciding the level of punitive damages.

高法称法官们要确保陪审员只在评定可责性方面考虑其他人所受的伤害，而不在决定惩罚性赔偿的额度时考虑这一点。

Its current projects include: quantitative prediction of protein-protein interactions and membership in protein complexes; improved identification of peptide sequence; development of a Bayesian statistical framework for assessing and representing uncertainty in gene function annotation etc.

其最近的研究项目包括：蛋白质复合体中蛋白质-蛋白质相互作用及其成员的定量预测；经改良的肽序列鉴定方法；贝叶斯统计方法在基因功能评价和不确定性分析等方面应用的发展等。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。